《反击》（Strike Back）是今年Cinemax继《致命美人》（Femme Fatales）之后开发的另一部原创剧集，故事根据英国同名短剧改编（而英国原版剧集又是根据一名英国特种部队退伍老兵撰写的同名小说改编的），描述一名美国特种兵和一名英国特种兵联手对抗恐怖组织并为战友复仇的故事。该剧是一部重口味的动作剧。
按投资方和剧情来看，该剧为独立剧集（Cinemax Original）；但是按血统和延续性来看，该剧仍可看做Sky版第二季。这和《火炬木小组》的情况略有类似。
星期五：反击 S01E01（新剧）（英版编号 S02E01）
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
