《豪斯医生》(House M.D.)S08E19《The C-Word》
本集由该剧的男主角Hugh Laurie(House)亲自执导。本集House和他的团队接诊的病人是6岁的小女孩Emily,她患有多种先天性疾病。Emily的母亲Elizabeth(Jessica Collins)也是一名医生,而且固执地要全程参与Emily的治疗--女儿的疾病正是她最擅长治疗的类型,因此她为治疗方案提供意见和建议也无可厚非。可House向来不喜欢外人对自己的事情指手画脚!毫无疑问House和Elizabeth的关系不会那么「融洽」。与此同时,治疗组还要面对另一个难题--Elizabeth和丈夫对于如何处理女儿的健康问题意见不一,经常吵得不可开交。按照惯例,治疗组来到Emily家中寻找病因线索。他们很快发现,Elizabeth「治好女儿」的决心可能恰恰是导致Emily身体越来越糟糕的原因。另一方面,House和Wilson决定去度个短假(为了让Hugh Laurie有充足的时间做好「导演」工作……)。