《超越时间线》（Continuum）S01E01《A Stitch In Time》（90分钟特别首播集）

Kiera Cameron（Rachel Nichols）是距今65年之后（2077年）加拿大温哥华城市保护局（Vancouver City Protective Services，简称CPS）的一名普通警察，有一个温馨的家庭。CPS费尽周折总算抓获了臭名昭著的恐怖组织Liber8的全部主要成员，并将他们送进了死刑室。然而在行刑过程中，他们从早已被收买的一名法警那里得到一枚时光炸弹，开启了一个通向2012年的虫洞。正在现场担任警戒任务的Kiera本打算阻止这八名穷凶极恶的恐怖分子逃走，却意外地和他们一道被传送到2012年。在那里，她举目无亲，没有任何人可以依靠。更重要的是，那八名逃脱法网的恐怖分子正密谋改变历史，制造更大的混乱，Kiera是唯一能阻止他们的人。

幸运的是，Kiera的大脑中植入了一枚特殊的液体生物芯片。这种被称作「细胞记忆重现」（CMR）的装置能够让她通过大脑直接与外界进行「通讯交流」，并强化她的身体机能。Kiera并不知道自己来到了2012年，当她利用CMR装置向总部求援时，年仅17岁的科技天才Alec Sadler（Erik Knudsen）意外地截获了她的信号。从那一刻开始，他们变成了一对非常「独特」的伙伴。事实上，CMR植入装置与外界进行通讯的软件由长大成人后的Alec发明，那种技术已近乎于「心灵感应」。在2077年，Alec Sadler就如同今天的比尔·盖茨和史蒂夫·乔布斯，是一个神一般的人物。

为了尽快回到丈夫和儿子身边，也为了找到那八个坏蛋，Kiera伪造了一个虚假身份，凭借自己「超越时代」的执法技能混进了温哥华警察局的特别调查组（只有这样她才能动用一切资源来实现自己的目标）。她的新搭档Carlos Fonnegra侦探（Victor Webster）对她有所怀疑，但还是接受了她。不过，Carlos和Kiera在很多方面的看法都不相同－－Carlos认为正义是相对于个人而言的，从2077年来的Kiera则相信正义是相对于集团而言的。正因为如此，Carlos和Kiera在工作、世界观和情感上频频产生摩擦。

该剧混合了罪案调查和科幻两种元素，在某种程度上和《恶魔岛》（Alcatraz）、《危机边缘》（Fringe）等剧集有些类似。Erik Knudsen、Stephen Lobo、Roger Cross、Lexa Doig、Omari Newton、Luvia Petersen、Tony Amendola、Jennifer Spence和Brian Markinson联合主演。

制片人在解释该剧时表示，观众会时不时地见到2077年的场景－－它们大部分来自Kiera的记忆。由于CMR植入装置的存在，Kiera能够自由地「下载」并「重放」自己的记忆。

在观看该剧之前，你还需要了解如下剧情设定：

1、在2077年，统治世界的不再是各国政府，而是大型企业集团。Kiera和大多数人一样赞同这种模式，但恐怖分子不赞同。

2、逃跑的恐怖分子可能不全是穷凶极恶的坏蛋。在某些人看来，他们的努力只是为了「恢复民主」。

3、2077年的场景中几乎没有车辆（更不可能有「飞车」），因为那时候燃油已经十分短缺。

4、2077年严重缺水，已经没有人知道「自来水」是什么东西。Kiera第一次在旅馆房间里看到自来水的时候感觉十分新鲜。

5、通过他「几十年之后发明的软件」，Alec随时可以「进入」Kiera的大脑。有时候这对她帮助很大，但大多数时候这让她很不舒服。

6、Kiera的紧身制服上也有特殊装置。这种名叫HUD的装置可以让她随时扫描其他物体，并能通过他人的双眼进行观察。Alec也能通过Kiera的眼睛进行观察。在后面的某一集中，Kiera的紧身制服坏掉了。

7、Kiera见到了很多她一辈子难得一见的「珍奇物品」－－包括匹萨饼、新鲜水果和马。

8、Carlos感觉Kiera有点不对劲，但又说不清哪里不对劲。

9、漂亮的Kiera没有太多「露肉」的机会，反倒是彪悍的Carlos有「裸体戏」！

10、恐怖分子中有几人接受过基因改良，力大无穷、身手不凡－－他们曾经在统治集团中担任「超级战士」。

11、和许多同类加拿大剧集（如《异种战士》）一样，该剧的动作戏（特别是打斗戏）很多。