2012动漫大会专题报道:《灵异妙探》(Psych)

天涯飘萍生(DONATINO)2012-07-13 23:50

● 本剧是今年San Diego动漫大会上第一个举行观众见面会的电视剧集。今年这部USA电视网的「元老剧集」将播出全剧第100集,并且有一些非常戏剧化的情节,例如:一个「geek」非常喜欢的「向桌面图版游戏《妙探寻凶》(Clue)致敬」的情节(全剧第100集),一个「搜寻大脚怪」并让Carlton「歇斯底里」的情节,还有Henry遭枪击后Shawn心急如焚的情节。Shawn必定会与凶手面对面,但Henry的命运尚不得而知。事实上……动漫大会的预告片以「Shawn拿着一支枪指向凶手」结尾!

comic-con-2012-psych-02

● 剧组未证实是否有第八季。所有在场的成年人都不敢问「是否有第八季」的问题,最后是一个童言无忌的小孩问出来的。

● 尽管本季有很多「十分严肃」的故事,但Shawn仍然没有丢掉自己「幽默欢闹」的一面。换句话说,Shawn永远不会有「成熟」的时候。

● 本季会拍摄音乐集,而且是两连集!目前这两集只写完一半,对歌曲的选择也没有最终敲定。剧组称这两集将在10月份拍摄。

● 剧组想拍一些大场面的东西,但他们没有钱……

● Ally Sheedy扮演的连环杀手「Yang先生」可能再次出现,给Shawn及其同伴造成更多威胁。何时回归?不知道,至少她还活着。

● 一本名为《Psych’s Guide to Crime Fighting for the Totally Unqualified》的衍生书即将上市发行。

● Parminder Nagra本季扮演Gus的爱情对象。

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签