《比佛利保姆》（Beverly Hills Nannies）S01E03《Nanny-mama Drama》
Kristin needs to step in and help Lucy after Tricia complains that Lucy talks way too much. Cindy asks Kristin to help her find a manny to be involved in her son’s life. Amber rants to the others about Kristin flaking on her – which ends up causing a fight between Amber and Shayla.
Meanwhile, Justin asks Amanda to take over his job with Marika so he can work for the Faulk family.
《裂痕》（Damages）S05E03《Failure is Failure》
McClaren的说法出现自相矛盾的地方，Ellen怒气冲冲地要求他进行解释。与此同时，Ellen的母亲向她求助。
《读心人》（The Listener）S03E08《Now You See Him》
Magnus Elphrenson再次逃狱并准备对自己的敌人展开无情的报复，Toby必须协助Michelle尽快将他抓获。
《最后的目击证人》（Final Witness）S01E05《The Devil You Know》
Donnah and Mark Winger of Springfield, Illinois seemed to have it all. She was an OR nurse, he a nuclear safety tech. They were active members of their temple, good neighbors and, after struggling for years with infertility, had just adopted a baby girl. They finally had the life they dreamed of. But one day their dream was shattered. After receiving a 911 call from Mark, police officers arrived to find Donnah and another man sprawled on the kitchen floor. Mark had a terrifying story to tell about a strange cab driver who had recently scared Donnah and had returned to the house to attack her. When Mark shot the man in self defense, both Donnah and the stranger died. The grieving widower moved on with his life for four years, until a rookie detective re-opened the case and uncovered some unlikely evidence that unraveled Mark’s story and pointed investigators to what really happened.
《离婚男人》（The Exes）S02E06《Shall We Dance》
Stuart tries to impress his ex at a ballroom-dancing competition, but Holly’s attempt to help him does more harm than good. Meanwhile, Phil meets a woman who’s a lot like him.
《闹鬼物品收集队》（Haunted Collector）S02E07《Casino Phantom/California Nightmare》
A Las Vegas casino and a family’s compound in Glendora, Cal., are probed.
《35岁退休》（Retired At 35）S02E05《My Dinner With Alan》
Amy gets more than she bargained for when she wishes her father and Jared were friends, and David isn’t exactly thrilled after Alan treats Jared like a son.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
