《Collection Intervention》S01E01《A Disturbance In The Force》（新节目）
在Syfy的新真人秀中，一位著名收藏家将帮助家庭和个人整理流行文化纪念品和收藏品，从中找出可能价值连城、「卖掉后能改变人生」的东西。当然，卖掉还是保留由收藏品的主人自己决定。这些纪念品和收藏品来自《星球大战》、《太空堡垒卡拉狄加》、《猫女》等著名影视作品、漫画作品，甚至可能是芭比娃娃。有些收藏者对某种东西的痴迷程度达到了令人震惊的程度，例如：某人家里的餐厅堆了满满一屋子的漫画书，足足有3万本；某人的车库里全都是猫女的纪念品；还有人卧室里堆满了变形金刚，主人几乎已没有空间睡觉。该节目将帮助这些人「释放掉部分空间」，同时「帮助收藏者获得现金收入」。在最理想的情况下，还能帮助关系紧张的夫妻改善关系。
A “Star Wars” fan and a Catwoman admirer are featured in the opener of the series in which hoarders of collectibles receive counseling.
《地狱旅馆》（Hotel Hell）S01E02《Juniper Hill Inn, Part Two》
On Part Two of the series premiere event, award-winning chef and hospitality expert Gordon Ramsay continues to work with Juniper Hill Inn in Windsor, VT. But he quickly concludes that it may take a miracle to save the inn. Even when Ramsay sides with the staff against their arrogant boss, he catches one staff member in a bold-faced lie, and feels he must do something he’s never done before: abandon ship.
《大厨》（MasterChef）S03E16《Top 6 Compete, Part 3》
The remaining six home cooks compete in a high-pressure team challenge at Hatfield’s, one of the most talked about restaurants in Hollywood. The contestants will split into two teams and replicate the award-winning restaurant’s signature dishes. The team that executes a fine dining experience which impresses the judges, restaurant owners and hungry diners will win the challenge, while the losing team will be sent into the dreaded pressure test. Later, the contestants facing elimination will have to prepare steak three different ways. Find out whose dishes will prove to be a job well done and who will be cut from the competition.
《真相大追击》（Destination Truth）S05E07《Hanging Coffins; Kazakh Monster》（季终）
Probes in the Philippines and Kazakhstan unfold in the Season 5 finale.
《NY Med》S01E06
A single mother with breast cancer learns whether or not the disease has spread; a surgical resident receives lighthearted marital advice from a colleague; a first-year emergency-medicine resident’s even temper helps him deal with inebriated patients and treat a woman injured in a car accident, but his self-control abandons him during a prank by his coworkers.
《欢乐合唱团计划》（The Glee Project）S02E11《GLEE-ality》（季终）
The winning contender is named in the Season 2 finale. Appearing: Chris Colfer (“Glee”).
《少女妈妈》（Teen Mom）S04E10《Change Of Plans》
Farrah visits Texas and challenges Daniel about their relationship; Maci and Ryan fight over Ryan’s new girlfriend; Amber searches for a new home for herself and Leah; Catelynn and Tyler have difficulty making a decision about college.
《比佛利保姆》（Beverly Hills Nannies）S01E06《Nannies Need Love Too》
After discovering that she isn’t seeing anyone, Cindy decides to set Kristin up on a surprise date. Lucy toggles back and forth between breaking up and making up with her boyfriend. Amanda takes an instant shine to Justin’s friend, while Justin coaches Lindsay on how to meet someone new. Meanwhile, Maggie’s first nanny job doesn’t go as planned, and Amber and Ari butt heads over fashion.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
