《为人父母》(Parenthood)S04E04《The Talk》
Jasmine和Crosby一起给Jabbar上「情感教育课」,但Jabber过早接触这些东西也意味着家庭关系可能发生某种变化。尽管Adam的态度有所保留,但Kristina还是鼓励Max扩大活动范围、结交一些新的朋友——虽然她自己没有时间也没有精力来帮助Max。Sarah有机会接触新老板Hank的女儿,对Hank也有了更深入的了解。Zeek找到一个年轻的朋友,Ryan York(Matt Lauria),但这忘年之交却让家人们充满忧虑。Victor开始尝试一种新的「课外活动」,也让Julia和Joel看到了这个家「未来的模样」。