《Shark Tank》S04E06
With help from two-time Super Bowl champion and San Francisco 49er running back Brandon Jacobs, a woman from Morganville, NJ hopes to propel her protein-infused energy drink to the next level. Two cousins from Portland, ME ask the Sharks to bite into their signature lobster-roll food truck business; an engaged couple from Marina del Rey, CA hope the Sharks won’t think the secret ingredient in their eco-friendly cleaning products is too nutty; and a colorful character from Wilmington, NC has a business idea to put an end to the moist handshake with his colorful drink insulators. In a follow up segment, Dallas Robinson & Mike Buonomo from Riverton, UT give an update on their mix-and-match lip balm, Kisstixx, which Mark Cuban invested in during Season 3.
《全美超模大赛》（America’s Next Top Model）S19E08《The Girl Who Comes Back》
The girls race against the clock as they meet with various fashion designers for a chance to book actual modeling jobs. The designers, who include Guess, Whitney Port, Charlotte Ronson, American Rag, Cecilia Cassini, and Lulu Guinness, can only book one girl, but each girl can book with more than one designer. The winner is the girl who books the most jobs. Then, the young ladies are hauled off to prison where they are made up as fifties-retro bad girls for a mug shot photo shoot with celebrity photographer Cobra Snake. At the end of the episode, Tyra brings back the eliminated contestants and reveals that one of them is about to re-enter the competition.
《老大》（Boss）S02E10《True Enough》（季终集）
Miller’s published story could bring down Kane, but Kitty’s alliance with Doyle could prove to be equally problematical; Meredith enters a new relationship.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
