● HBO正式宣布《劫后余生》（Treme）的终结季为5集，将在11月5日开机拍摄。事实上HBO并不称这5集是「第4季」，而是称之为「3.5季」。

● 正如我之前所说的那样，Etta确实在《危机边缘》（Fringe）5×04中牺牲了（她引爆了一颗反物质炸弹，与一群观察者同归于尽）。演员Georgina Haig在本集播出后接受采访称，她得到了爱，她死得其所。Haig说：

“Before she dies, there’s a moment of peace, almost like a relaxation, as she’s thinking about how she has finally been loved – and she doesn’t care that Windmark can see that, so she lets her guard down.”

“To be loved is the most basic of human needs, after food and shelter, And while she has had support through her life, and she’s had Simon [as a partner], it’s just not the same. She never felt really loved until she reunited with [her parents]. And that’s what makes her death peaceful in a way. She stops fighting [Windmark’s thought-reading ] and let’s that contentment wash over her.” 

当被问及Etta是否仍有机会在后续剧情中出现时，Haig说：

It’s so funny because I was all emotional, and everybody was just like, ‘Ugh, whatever, Georgina, you’ll just be back. It’s Fringe. Everybody dies about four times.” And I was like, “Yeah, but I’ve been obliterated into millions of pieces!” [Laughs] It wasn’t just a death, it was a mega-death. It was a death with a full stop. So I don’t know. Anything is possible.

此外，观察者平时都干些什么？遛狗？骑自行车？照相？你猜对了！

● 《好声音》（The Voice）本季剩余部分的规则发生重大改变。我不看该节目，所以下面的文字留给看该节目的朋友去翻译（或者不用翻译你也能看懂）：

* Next Monday and Tuesday (Oct. 29 and 30) will focus on the “Knockout Rounds,” in which Christina Aguilera, Cee Lo Green, Adam Levine and Blake Shelton all will narrow down their teams from 10 to five using head-to-head matchups where the contestants choose their own songs. As one singer performs, his or her rival will sit on a stool inside the Voice “boxing ring,” then they’ll swap places, and finally wait for their coach’s verdict.

* The Season 3 Top 20 will perform and the audience will be allowed to vote for the first time on Monday, Nov. 5 (8/7c) and Wednesday, Nov. 7 (8/7c), a section of the competition that’s being dubbed as “The Playoffs.” (The show will warm the bench on Tuesday due to NBC’s presidential election coverage.) On a special Thursday results show (Nov. 8, 8/7c), the top two vote-getters from each coach’s team will advance; each coach also will be able to save one of his or her three at-risk contestants from being ousted, resulting in a Top 12.

* Here’s where the twist comes in: Beginning on Nov. 13, the bottom two vote-getters will be sent home every week, regardless of whose team they’re on. In other words, fewer weak links in the Final 4, and no injustices like Season 2′s Jamar Rogers getting the boot only because he was on Team Cee Lo alongside Juliet Simms.

● 《傲骨贤妻》（The Good Wife）：Cary的父亲将在11月11日的新集中出现，和前去华盛顿办理一起案件的Cary共进午餐（Cary的父亲在他18岁时将他赶出家门自生自灭）。Alicia、Cary在这一集中代表一名喜剧女演员出庭辩护（电视网状告该女演员行为不当）。Christina Ricci扮演该女演员。

由于受到观众的强烈批评，《傲骨贤妻》（The Good Wife）创作组决定提前结束Kalinda和丈夫Nick的故事线。该剧的联合创作人Robert King承认这个情节失败，并向观众表示：

“Some characters you actually don’t want to see that much backstory. We’re adjusting. No matter where we went, this was not a place where the audience wanted to go.”

● 《欢乐合唱团》（Glee）11月8日回归，Fox提前公布了一段预告片。在4×05中，新组建的新趋势合唱团第一次表演大型集体歌舞。旧角色Mike、Mercedes将出现在这一集当中。

● 《邪恶力量》（Supernatural）8×07将描述Castiel在炼狱中的（部分）经历，Kevin和他母亲将再次出现在这一集中，而Amanda Tapping扮演的天使Naomi也将出现。Castiel不记得自己逃出地狱的具体过程，Naomi的出现只会让事情变得更复杂。下面是几张剧照：

● 曾经和Alyson Hannigan共同演出《吸血鬼猎人巴菲》的Seth Green将客座演出《老爸老妈的浪漫史》（HIMYM）。Lily已经嫁人，所以他不可能像《巴菲》中一样扮演她的男友，而是……扮演她的大学同学。糟糕的是，Lily和Marshall都已忘记这个老朋友。

● 《美少女的谎言》（Pretty Little Liars）的一名制片人回答了第三季万圣节集及后半部分的关键问题。我们长话短说吧：Aria是「A」？无可奉告。为什么Ezra看起来像是「A」阵营的？把故事搞得更复杂是剧组的本意，第三季下半季将描述一大堆看起来「既像又不像」的可疑分子，Ezra和Bryon都是可疑对象。Ezra万圣节和儿子及Maggie在一起？错误，Maggie没有把儿子的事情告诉他，这种猜测不合逻辑。Bryon和Alison有何关系？成年人也会撒谎，观众将在后半部分前几集中深入了解Bryon和Alison的关系。制片人反问观众一个问题：What does it do to any family in this town if, in fact, one of those parents goes to jail? Aria对关于父亲的传言有何态度？坚决否认，不相信。箱子外面的声音是谁发出的？会给你一点线索。是袭击Spencer的人吗？无可奉告。Alison坟墓中伸出一只手的镜头是回忆镜头吗？是的，剧组不是有意让观众糊涂，而是特效没做好（通常回忆镜头和非回忆镜头有明显区别）。Jenna在列车上与Paige调情？出于个人目的而不是出于好感，Jenna不是同性恋。尸袋里装着谁？Alison的遗骸，那不是什么秘密。警方会如何调查Garrett之死？规模不会太大，前两三集警方会调查一下，然后警方的调查从主线故事中消失几集，然后再出现。那绝不是第三季下半部分的重要情节。Jason为什么在列车上跟着Lucas？会有更多解释。Ashley「撞鬼」究竟有何用意？只是万圣节的点缀情节，但也为了向原著致敬。原著中双胞胎情节是很重要的。Alison的双胞胎姐妹会出现吗？尚未考虑。Toby真的那么坏吗？是的，你将在第三季下半季看到他变成这样的原因。他恨Alison，但他也有足够的理由来恨Alison身边的所有人。

● CW公布了《卡丽日记》（The Carrie Diaries）——《欲望都市》的正宗前传——的新预告片。此外，百老汇演员Kyle Harris将在剧中扮演Carrie的死党Mouse的男友Seth，多集戏份。

● Kathleen Quinlan将客座演出《芝加哥烈焰》（Chicago Fire），扮演Matthew Casey（Jesse Spencer）的母亲。

● ABC将于11月26日、12月3日、10日和17日播出《彻底再造之家庭改变》（Extreme Makeover: Home Edition）的节日特别节目。

● 《好汉两个半》（Two and a Half Men）迫切需要Miley Cyrus来提振人气，于是……她回来了。她演出的另一集将在11月8日播出，这里有一张剧照：

● 《吸血鬼日记》（The Vampire Diaries）：很多人担心Hayley的出现会破坏Caroline和Tyler的关系，扮演Hayley的Phoebe Tonkin希望你放心：她是个「假小子」，对情情爱爱的事情并不关心，她只想调查一些与自己的过去相关的信息。

“Haley isn’t there to do anything bad or mess up anyone’s relationship, Haley’s a tomboy; she just likes hanging out with the guys! She’s trying to find out some things about her past and there are people in Mystic Falls holding onto that information that she wants.”

● Lana Parrilla透露，在本周的《传说》（Once Upon A Time）中我们将见到Regina的另一面——她向黑精灵学习魔法并非完全为了邪恶目的，她的终极目的是让被母亲挖掉心脏的恋人Daniel活过来。她找了Jefferson（疯帽子先生）来帮忙，这也是他们第一次见面。Jefferson称他有办法救活Daniel，但事情的进展显然并不顺利。到最后，Regina对Jefferson产生强烈仇恨，不惜将他抛弃在奇境内。

● Russell T Davies证实自己不会参与《神秘博士》（Doctor Who）的五十周年特别集，他现在的主要精力放在少儿剧《巫师大战外星人》（Wizards Vs Aliens）上。该剧下周一播出。

● 《梅林传奇》（Merlin）游戏版证实开始公测，但你是肯定玩不到的——除非你能够登录Facebook。

● 一起来看看ABC周日三部剧集《传说》（Once Upon A Time）、《复仇》（Revenge）、《鬼楼契约》（666 Park Avenue）万圣节集特别预告：