星期日:鬼楼契约 S01E05

天涯飘萍生(DONATINO)2012-10-28 21:22

《鬼楼契约》(666 Park Avenue)S01E05《A Crowd Of Demons》

德雷克大楼每年万圣节都要举行热闹的化装聚会,Olivia忙着对前厅进行最后的装饰。就在此时,大楼给她带来另一段可怕的回忆——1929年的万圣节之夜,大楼里发生了谋杀案,并因此引发了一场混乱。如今,从手提箱里释放的恶灵将Jane视作它要对付的目标。另一方面,Gavin收到一些晦涩难懂的短信,对方威胁要伤害Olivia。Henry遇到一个有意帮助他推进政治事业的媒体顾问。心怀妒意的Brian质问Louise,为什么她会在电梯事故后的康复期内和Evans医生幽会。聚会结束后,Gavin最重要的私人财产不翼而飞。

666-park-avenue-1x05-01
666-park-avenue-1x05-02
666-park-avenue-1x05-03
666-park-avenue-1x05-04
666-park-avenue-1x05-05
666-park-avenue-1x05-06
666-park-avenue-1x05-07
666-park-avenue-1x05-08
666-park-avenue-1x05-09
666-park-avenue-1x05-10
666-park-avenue-1x05-11
666-park-avenue-1x05-12
666-park-avenue-1x05-13
666-park-avenue-1x05-14
666-park-avenue-1x05-15
666-park-avenue-1x05-16
666-park-avenue-1x05-17
666-park-avenue-1x05-18
666-park-avenue-1x05-19
666-park-avenue-1x05-20
666-park-avenue-1x05-21
666-park-avenue-1x05-22
666-park-avenue-1x05-23
666-park-avenue-1x05-24
666-park-avenue-1x05-25
666-park-avenue-1x05-26
666-park-avenue-1x05-27
666-park-avenue-1x05-28
666-park-avenue-1x05-29
666-park-avenue-1x05-30
666-park-avenue-1x05-31
666-park-avenue-1x05-32
666-park-avenue-1x05-33
666-park-avenue-1x05-34
666-park-avenue-1x05-35
666-park-avenue-1x05-36
666-park-avenue-1x05-37

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (1)
Deta
2012-10-29 08:43

咦?是我看錯嘛?惡魔島的大胸女主角!!?

评论已关闭。