1月31日新剧开发及剧集变动消息

DONATINO2013-01-31 23:00

● 来自《梅林传奇》(Merlin)的Katie McGrath和来自《权力的游戏》(Game of Thrones)的Nonso Anozie加盟NBC新剧《德古拉》(Dracula),将与Jonathan Rhys Meyers和Jessica De Gouw演对手戏。去年七月份,NBC跳过试映环节直接预订了这部10集历史剧。来自《都铎王朝》(The Tudors)的Jonathan Rhys Meyers将在该剧中扮演标题人物德古拉——人尽皆知的「吸血鬼之王」。故事发生在1890年前后,德古拉将自己装扮成美国企业家Alan Grayson来到伦敦,声称要把现代科技带到维多利亚时代的英国社会。事实上,他打算向数个世纪之前毁掉他生活的人复仇。在此过程中,他不可救药地爱上一位与其亡妻长相相似的女士(Jessica de Gouw)。Jessica de Gouw扮演德古拉的爱情对象Mina Murray,是当地一所医学院里唯一的女学生。她已经与Jonathan Harker订婚,但是在与Grayson相遇之后,她和Grayson都惊讶于彼此的长相——Grayson发现Mina与他的亡妻一模一样,而Mina也发现Grayson与她过去的某个人相像。Katie McGrath扮演伦敦上流社会的交际花Lucy Westenra,性感、轻浮,是Mina最好的朋友。她特别喜欢谈论别人的私生活,传播流言蜚语,经常与男人调情,而且酷爱各种高档的奢侈品。她的身后有一张谎言、欲望和诱惑编织成的大网,随时有可能把纯洁善良的Mina卷入其中。Nonso Anozie扮演Grayson(德古拉)的忠实心腹R.M. Renfield,替他守护着最深、最黑暗的秘密。如果没有R.M.,Grayson的「双重人格」将无法并存。创作人称该剧并非纯粹的吸血鬼剧集,而是有许多「令人惊讶的悬疑元素」。NBC将与英国的Sky Living频道合作拍摄该剧。

everyday-news-20130131-01everyday-news-20130131-02

● ABC又预订了一部类似《当代家庭》(Modern Family)的单镜头情景喜剧试映集,这部带有自传性质的剧集根据制片人、编剧、喜剧演员Andrea Abbate的个人生活经历改编,故事描述一个由小偷、瘾君子和自恋狂组成的家庭中,唯有主人公Karey安分守己,一身清白。当她的兄弟被关进监狱后,她决定独自抚养他的孩子及自己收养的黑人儿子,给他们「正常的生活」。

● ABC宣布预订单镜头情景喜剧试映集《Middle Age Rage》,故事主要描述编剧兼制片人Cheryl Holliday自己的「心态」:她认为当今世界对普通的中年妇女太不公道了。主人公是一个人到中年的家庭主妇(母亲+妻子),她感觉自己快被人遗忘了,于是要求身边的人尊重她、注意她——她认为这是她应得的。

● ABC宣布预订单镜头情景喜剧试映集《Bad Management》,故事描述某高级奢侈品商店一个「有点以自我为中心」的女经理(Sharon Horgan)所面临的新挑战——老板的儿子进入公司管理层后,迅速决定将品牌主攻方向改为「年轻」和「性感」,这让这位女经理很不适应。

everyday-news-20130131-03

● ABC宣布预订八集游戏节目《Bet On Your Baby》,初步定于四月播出。在每一集中,五个家庭带着2岁-3岁半的孩子参加比赛,但他们的竞争对手不是彼此,而是自己——参加比赛的大人如果能准确「预测」孩子的下一步行动,就算获得一轮胜利。在节目的最后,获胜家庭将赢得5万美元奖金。奖金不以现金形式发放,而是作为孩子未来的「大学学费」。

● 我不知道NBC今年到底要多少个试映集,至少目前他们没有收手的迹象。NBC今天确认试映集《Brenda Forever》获得预订,本质上是电影《女孩梦三十》(13 Going On 30)的翻版。故事描述主人公Brenda Miller的过去及现在,并由此展现一个圆胖的、笨拙的(但是极为自信的)13岁少女如何成长一个「能够按照自己的意愿和具体情况来生活」的31岁的女人。据称该剧有两条并行的时间线,同时描述Brenda现在(31岁)和过去(13岁)的故事。

● Fox又想来一部黑帮剧集?今天Fox宣布预订试映集《Gang Related》,故事描述一个黑帮成员奉命潜入旧金山警署给黑帮当卧底。此人十分聪明也很会做人,因此在旧金山警署的黑帮案件调查组迅速升到了侦探的职务。现在他面临两难的选择:一方面他必须向黑帮效忠,另一方面他也对旧金山警署的同事们产生了感情。在「新家」和「旧家」之间,他要作何选择?这……这……这不就是《黑帮天使》么?

● 此外Fox还宣布预订试映集《Wild Blue》(原名《The Bridge》)。Fox对航空母舰题材的剧集非常着迷,前年Fox开发一部名为《The Bridge》的故事喜剧(发生在航空母舰上的多角色办公室喜剧,被称作航空母舰版《楼上楼下》),但效果并不理想。Fox并没有放弃该项目,而是宣布去年重新开发——只不过「楼下」是一群18-20岁的年轻水手,而「楼上」是一名美貌的女飞行员。该剧还加了点「佐料」——舰上发生一起谋杀案,这名女飞行员发誓要查清事情的真相。

● 拉普说唱歌手兼演员「50 Cent」(本名Curtis Jackson)正与Fox协商开发一部动画剧集的事宜。该剧松散地改编自Curtis Jackson的童年生活,故事描述一个顽皮但是本性不坏的男孩经常与性格怪异的家人及邻居发生矛盾。

● T.J. Miller和Thomas Middleditch加盟HBO正在开发的单镜头情景喜剧试映集《Silicon Valley》,剧名直译就是《硅谷》。该剧描述了硅谷天才们的发家史——尽管他们在科技淘金热中赚得亿万身家,但他们却不知该如何面对自己的成功。T.J. Miller扮演「Hacker House」的老板Erlich,虽然智力超群,但过分自鸣得意。Thomas Middleditch扮演充满理想主义、聪明、专注的程序员Thomas,当他把全部精力投入程序开发之后,逐渐对现实生活失去了自信。

everyday-news-20130131-04everyday-news-20130131-05

● 流行文化节目《Kroll Show》获得第二季10集续订。

● 今天的消息是正式消息了:CBS宣布续订《老爸老妈的浪漫史》(HIMYM)——这将是该剧的终结季。CBS称「老妈」的真实身份将在这一季中曝光,但是没有说明她出现的具体时间(第一集还是最后一集?)。第九季可能会有24集,五个主要演员悉数回归。

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章分类
新剧开发消息