2月6日简讯:一鸣惊人、苍穹下、傲骨贤妻、革命、生活大爆炸、格林及其他

DONATINO2013-02-06 23:52

● 《一鸣惊人》(Smash)第二季给观众带来10个主要变化,你喜欢哪一个?新的音乐剧——Jimmy和Kyle打算制作《Hit List》;Eileen变「老实」了——至少不会向前夫脸上泼酒了(毕竟两人现在是合作关系);Ivy也变「老实」了——第一季中的坏女孩现在成了唯唯诺诺的「乖女孩」;Ivy服药的毛病没了——用来自杀的药她一片也没吃;Karen有了新室友——一个性格古怪发型更古怪的女孩来了;Karen的男友Dev走人了——不必要的角色终于少了一个;土气的长围巾不见了——Julia看起来清新许多;Julia单身了——她的丈夫、儿子、情人统统从她的生活中消失了;梦露的演员定音了——虽然Ivy更适合这个角色,但Karen最终抢了所有的风头;Ellis……这个就不说了。

● Aisha Hinds加盟CBS新剧《苍穹下》(Under The Dome),她将扮演来自洛杉矶的娱乐纠纷律师Carolyn Hill。她和搭档(配偶)开车送女儿去一个专门教育问题青少年的训练营,但是在途经小镇(Chester’s Mill)的时候被困住了。

seat filler 2 2302

● Aimee Garcia被提升为《双面法医》(Dexter)的常规演员,她在剧中扮演Dexter聘请的保姆Jamie Batista,是Angel Batista的妹妹。

everyday-news-20130206-07

● 看来《警察世家》(Blue Bloods)剧组对Danny的「临时搭档」都不满意,他们打算招募一个演员来扮演「三十多岁、十分聪明」的女侦探Bax,她将成为Danny的长期搭档。

● 《尼基塔》(Nikita):Alex和Owen共同执行任务时,Owen的一个玩笑搞得Sean醋意大发……这个玩笑似乎开过头了。

● 据称今年《傲骨贤妻》(The Good Wife)的结局可能和「Alicia开办自己的律师事务所」有关。此外,Jessalyn Gilsig将客座演出4×17,扮演一名高级法院法官(因车祸而死亡)的遗孀。保险公司不打算支付赔偿金,她只好求助于Alicia和Will。

everyday-news-20130206-08

● 《斯巴达克斯》(Spartacus):据称凯撒(Caesar)和提比略(Tiberius)的矛盾在3×08中将达到顶点。

● 《幸福终点站》(Happy Endings):Max将参加「芝加哥同性恋先生」竞赛。

● 在2月25日的《识骨寻踪》(Bones)中,观众将进一步了解Sweets的故事——他背后伤疤的由来,以及他童年所受到的伤害。Sweets在这一集中将帮助一名「约会强奸」受害人。

● 据称《格林》(Grimm)也将引入「黑精灵」(侏儒怪,Rumpelstiltskins)这个角色。此外,Eric Lange(《迷失》)在2×16中扮演一家软件公司的老板,他的员工一个个遭遇意外,迫使他求助于Hank和Nick。

● Courtney Cox将客座演出《生活向前冲》(Go On),扮演一个「漂亮的女人」,Anne试图撮合她和Ryan。这是《老友记》结束后Courteney Cox首次与Matthew Perry在一部电视作品中合作(《老友记》中他们的角色最后结为夫妻)。

FRIENDS -- NBC Series -- Season 7: "The One With Monica And Chandler's Wedding Part II -- Pictured: (l-r) Matthew Perry as Chandler, Courtney Cox Arquette as Monica -- Photo: Copyright 2004 Warner Bros. Television Production Inc.

These photographs, which are the copyrighted material of Warner Bros. Television Production Inc., are being submitted to you for only the following limited purpose: for publicity, promotion or advertising of the series "Friends". You must obtain all other authorizations, consents and releases (other than copyright permission which we have granted to you as set forth herein) and pay all compensation required by any applicable collective bargaining agreement, any individual agreement or otherwise required by law. These photographs are not transferable, may only be used until May 31, 2004 and may not be used in any "special" or "stand alone" issues of your pulications without prior written permission. Your use of these photos shall constitute acceptance of the above terms.

● 来看看《灵书妙探》(Castle)中Castle的老爸(James Brolin)!

everyday-news-20130206-50everyday-news-20130206-51
everyday-news-20130206-52everyday-news-20130206-53

此外,ABC宣布延长《灵书妙探》一集,使第五季达到24集。

● Brooke Smith加盟《清道夫》(Ray Donovan),扮演一个护士。她可能是Ray的兄弟的爱情对象。Showtime黑色新剧《清道夫》今年晚些时候播出,描述标题人物帮助达官显贵「消灾解难」的故事。

Brooke Smith

● Jennifer Love Hewitt自从演了《客户名单》(The Client List)之后就越来越「开放」了,下面这段第二季的宣传片(音乐视频)就是明证(不适宜未成年人观看)。

● 据称《少狼》(Teen Wolf)可能会为Allison介绍新的爱情对象,但是Scott不会有——第三季新增的女性角色差不多都想要他的命!

● 见过「裸体打乒乓」吗?没见过?下集《都市女郎》(Girls)会满足你的好奇心。此外,Patrick Wilson(《灵妻》)从本集开始演出,他主要和Hannah演对手戏。

● 《南国医恋》(Hart of Dixie):Wade和一个「groupie」(这个单词自己查字典)眉来眼去,George很不高兴!毕竟George……并没有完全对Zoe忘情。

● George R.R. Martin与HBO签署为期两年新剧开发合同。在不久的将来,我们将在HBO看到更多Martin先生的电视作品——除了《权力的游戏》之外。

● 艾美奖得主Timothy Busfield将客座演出《革命》(Revolution),扮演Ethan Camp医生,他守护着一个具有灾难性后果的秘密。目前尚不清楚他会出现在Monroe共和国还是会出现在乔治亚联邦——后者是Monroe共和国的敌对势力,位于其国境线南方。此前我们得知Leslie Hope将扮演乔治亚联邦的Foster总统。

everyday-news-20130206-11

● 在《犯罪心理》(Criminal Minds)本季第18集中,Morgan返回芝加哥办案时再次遭遇童年时虐待过自己的Carl Buford。能够帮助他战胜心魔的,或许只有Garcia……

● 《生活大爆炸》(The Big Bang Theory):我们已经知道Kate Micucci在剧中扮演Raj(可能)的爱情对象,但……他们在什么地点相遇的呢?在一个图书馆里。这是一个需要安静的地方,可是Raj……与此同时,Leonard在同一集里透露了自己曾经的职业梦想。

● 《追梦女孩》(2 Broke Girl):Caroline的姑姑Charity即将登场。她是个脾气不好、有古怪嗜好的人。她曾在Caroline小时候用非常「不友好」的方式来教训她。

● Steve Aoki将在《绿箭侠》(Arrow)中扮演自己。毫无疑问,这位著名DJ肯定出现在Oliver的夜总会里。在这一集里,Oliver准备正式开张自己的夜总会,但女猎人Helena(Jessica De Gouw)回来后发誓要毁掉Oliver关心的一切。

everyday-news-20130206-12

● 《老爸老妈的浪漫史》(HIMYM):据称Jeannette是Ted遇到「老妈」之前的最后一个女友,但我有点不相信……此外,制片人称Ted仍然没有对Robin「百分之百忘情」。Robin和Barney的婚礼确定在5月25日举行,那不会变化。现实生活中5月25日是星期六?

此外,下面这张图(点击放大)有你需要知道的Robin Sparkles的一切。

everyday-news-20130206-55a

● 《传说》(Once Upon A Time):制片人称贝儿迟早会恢复记忆,但拒绝透露细节。

● 《美少女的谎言》(Pretty Little Liars)编剧称本周这一集是全剧「最刺激」(most provocative)的一集,它到底说了哪些「刺激」的故事呢?Alison的身孕确实是Wilden侦探干的好事;Caleb的叔叔Jamie其实是他的父亲;Emily回忆起A挖Alison的坟墓时一个穿红衣的女孩躲藏在阴影里。

● 《达芬奇恶魔》(Da Vinci’s Demons)英国版预告。

● 根据Tivo的统计数据,下面这个广告(来自Taco Bell,主题为《Live Mas》)是全部70余个橄榄球超级杯大赛插播广告中最受欢迎的(观众最多、评价最高)。

● 《好声音》(The Voice)第四季的新宣传片。

● CW 2013年节目综合预告。

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (3)
jordan
2013-02-07 00:13

blue blood: danny的第一个新搭档太闷了,第二个搭档才看一集,感觉不错,只是戏份太少~这又要换,真快!

2013-02-07 10:07

貌似,貌似,好声音的视频贴错了……

2013-02-07 23:02

Helena回归么,绿箭又要悲剧了啊
下一集是被他娘射个半死=_=

评论已关闭。