特稿:2013正在开发的新剧试映集一览

天涯飘萍生(DONATINO)2013-02-08 21:27

NBC故事剧

《神枪六号》(Sixth Gun),该剧根据同名图画小说改编,故事发生在美国内战时期的西部地区,一群邪恶之徒企图霸占拥有超自然力量的六把「神枪」(每把枪的魔力各不相同),但令人疑惑的是,最危险也最强大的第六把枪却离奇失踪了。后来,这把枪出现在天真的农家女孩Becky Montcrief(Laura Ramsey)手中,黑暗力量随之复苏,展开新一轮「夺枪大战」。能够阻止邪魔的,只有传奇枪手Drake Sinclair(Michiel Huisman)——但此人拥有一段不光彩的历史。Drake是个「英俊的混蛋」,你永远猜不透他究竟和谁站在一边。他加入寻找神枪的行列并非因为他想干一番伟业,而是因为他想用神枪来发大财。W. Earl Brown扮演Oliander Hume将军,一个满嘴脏话的南部邦联军将领,拥有长生不死的力量。他在一个魔法棺材里关了整整18年,复苏后立即加入「夺枪大战」。Graham McTavish扮演Hume将军最忠诚的部属Silas Hedgepeth,手中拥有第四号神枪。Aldis Hodge扮演正在寻找神枪下落的平克顿私人侦探社特别探员Mercer。Pedro Pascal扮演Mercer的年轻随从、特别探员Ortega。James LeGros扮演枪手Bill John O’Henry,是主人公Drake Sinclair最忠实的伙伴兼助手。Chin Han扮演善于玩弄权术的阴谋家Chow。Elena Satine扮演「寡妇」Missy Hume,控制着主要故事地点「硫磺镇」。由于她持有第五号神枪,因此能永葆青春。她是个极其美艳但是也极其狡猾的女人,一心想收齐所有神枪用于自己的黑暗目的。这是本剧的主要反派角色之一。去年Syfy曾打算将该故事改编成六集迷你剧,后来改编权转给了NBC。

everyday-news-20130123-03everyday-news-20130226-14
everyday-news-20130313-31everyday-news-2013-03-19-03

《After Hours》,该剧描述圣安东尼奥医学中心急诊室里值深夜班(半夜至凌晨八点)的医生和护士的故事。主人公TC Callahan(Eoin Macken)是个军医,复员转业后来到这家医院工作。他坚持用反传统的方式来工作,经常与上级发生矛盾——本质上就是个年轻版本的「豪斯」。Freddy Rodriguez扮演医院管理员Michael Ragosa,他曾经想当个医生,但后来因为视力问题放弃了医学院的学业。他是个典型的官僚主义者,喜欢对一切事务「设立底线」。Ken Leung扮演不修边幅的急诊医生Topher,曾经是军队里的外科医生,战地经历导致他冷漠而厌世。Jeananne Goossen扮演一名打扮入时的住院医生。Brigid Brannagh扮演Atthea Martin医生,丈夫被一个醉酒驾驶的司机开车撞死,她决定将所有精力投入创伤急救工作,希望能减轻心中的痛苦。Robert Bailey Jr.扮演年轻的住院医生Paul,渴望成功但是为人过于拘谨。Jill Flint扮演女主角Jordan Santos医生,TC的前女友,现在已经和别人订婚。Jordan最近刚刚被提拔为主管夜间工作的主任,她一方面要证明自己的价值,一方面要取悦上司Michael,同时还要确保TC不捅娄子,忙得不可开交。

《Believe》是一部高度概念化的剧集,由华纳兄弟电视制片公司拍摄。该剧来自两个获得奥斯卡奖提名的电影人:Alfonso Cuaron和J.J.Abrams。故事描述10岁的女孩「Bo」体内蕴含一种奇特的能力(天赋),七年之内便会展现出来。正在坐牢的Tate(Jake McLaughlin)似乎预感到有人会要追杀她,于是逃狱去保护她。Delroy Lindo扮演善良的Winter,将自己假扮成一个牧师。他称自己的行为有着高尚的理由,但他的真正目的却并不简单。Johnny Sequoyah扮演主人公Bo,天真美丽,看起来像个普通女孩,却有着同龄人没有的神秘和深奥。Jamie Chung扮演为Winter工作的Canning,她的当务之急是向刚刚逃狱的Tate提供帮助。Sienna Guillory扮演女刺客Moore,她和自己的母亲存在过节。Arian Moayed扮演Moore的得力助手Corey。Kyle MacLachlan扮演神秘的亿万富豪Skouras,他在这起事件中扮演着不为人知的角色,没人知道他的真实动机。

everyday-news-20130227-120everyday-news-20130227-121everyday-news-20130227-122

《Bloodline》,故事混合了低俗小说、图画小说和古代神话的特点,主人公Bird Benson(Skyler Samuels)是一个出生后即被抛弃的年轻女孩——她来自一个有着悠久历史的家族,这个家族世代从事雇佣兵、土匪和谋杀等「工作」。如果Bird想彻底脱离家族过普通人的生活,就必须在决斗中战胜并杀死自己的亲生母亲。剧本对Bird Benson的描述是:她是个聪明、不拘小节、意志坚强的年轻女孩,因为出生时的一场事故,被卷入两个战士(刺客)家族的世仇。该剧以「现代郊区社会」为故事背景,在某种程度上和《魔女九命》是非常相像的。Jonathan Banks扮演Bird的外祖父Leo,在她刚出生时就决定抛弃她。Leo是一个历史悠久的希腊刺客家族的后裔,目前拥有一家全部由失散已久的亲戚组成的「刺客公司」。KaDee Strickland扮演Bird的母亲Stella,一个美貌、端庄、威严的女人。她在一个历史悠久的杀手家族长大,一生中接触的大多数人都是刺客、强盗和雇佣兵,剧本把这个角色描述称《杀死比尔》中乌玛·瑟曼扮演的角色,强悍,不喜欢受人控制。Tom Everett Scott扮演Christopher Benson,一个受人尊重的外科急诊医生,在一家郊区医院工作。他对病人充满爱心,对工作充满激情。多年前,他因为一时冲动与一名女病人发生了性关系,女病人随后生下一个女孩——毫无疑问,女病人便是Stella,而那个女孩便是主人公Bird。当Christopher尝试与女儿进行沟通时,遭到Bird的养父(一个可怕的武术大师)的强力阻挠。Chris Zylka扮演从小被人从父母身边带走的Troy,他生活在古代斯巴达军队的「现代版」中,将接受各种战斗训练并最终被培养成一个能够忍受任何痛苦的战斗机器。和其他同龄的斯巴达孩子不同,Troy有感情,他渴望亲近Bird。Tzi Ma扮演Bird的导师Charles Hwang,亲自传授她武艺。

everyday-news-20130214-01everyday-news-20130218-04

《I Am Victor》,故事根据一名挪威畅销小说作家创作的小说改编。据称该剧是「《豪斯医生》的律师版」,主人公Victor Port(John Stamos)是一名很有威望但是和豪斯一样另类的离婚律师,对男女关系有着独特的见解。有些事情别人敢想但是不敢说,他则既敢想又敢说。他为了客户什么都干:从纯粹的司法官司到「充满艺术性」的谈判到操纵再到勒索。Megan Dodds扮演Victor的妻子Helen,一个事业有成的女商人,同时是一个贤妻良母,和丈夫生了两个孩子。Matthew Lillard扮演Victor最好的朋友Elliott,一个不落俗套、不按规矩办事的退役警察,经常帮助Victor获取重要情报和物证——无论是合法的还是非法的。Terry Kinney扮演Victor供职的律师事务所的创始人Olaf,是一个挪威裔移民。他不仅是Victor的老板,还是他的岳父。Lorenza Izzo扮演波士顿地区检察官Lena Engles,毕业于哈佛大学法学院,拥有最高法院的工作经历。她观察敏锐、细致入微,但同时也爱开玩笑,爱挖苦人。尽管她的工作需要她为罪犯辩护,但她有很强的道德标准。在爱情问题上,她坚持「浪漫之上」的原则。McKaley Miller扮演Victor的女儿。Angela Sarafyan扮演Victor的女秘书Cucumber,漂亮,大胆,充满活力。Josh Zuckerman扮演律师Wes,他拥有非同寻常的法律头脑,但是却没有经验、缺乏自信。更糟的是,他还有点神经质。

everyday-news-20130223-122everyday-news-20130305-33

《The Secret Lives of Husbands and Wives》,由罪案剧之王Jerry Bruckheimer挂名的创作团队打造,故事描述一起谋杀案牵扯出三个家庭的秘密——三对居住在郊区的夫妻及其家人之间形成了一张「密网」,外人根本不知道这群人到底隐瞒了些什么。Perrey Reeves将扮演其中一个妻子Danielle Deaver,她是一个幽默而轻浮的女人,心灵遭受过创伤,背负着一个连她自己都浑然不知的黑暗秘密。Nicole Ari Parker扮演其中一个妻子Paula,她是一个性格叛逆的花瓶妻,跟丈夫在一起过了12年问题重重的生活,最终考虑离他而去。Paula根本不知道,原本十分有钱的丈夫已经遇到严重的财务危机。Jesse L. Martin扮演Paula的丈夫Greg Cooke,对冲基金经理,经济危机迫使他与一个臭名昭著的生意伙伴合作。Martin Henderson扮演其中一个丈夫Kyle Dunn,退役的航空军医兼宇航员,在工作岗位上干了多年之后第一次回到家中,发现家里已经发生了很多变化。Laura Allen扮演Kyle Dunn的妻子Alison Dunn,务实、冷静,是别人眼里的好妻子、好母亲,但她却隐藏着所有夫妻中最黑暗的秘密。Olivia Luccardi扮演Danielle和Richard的女儿India Deaver,沉默易怒。

《德古拉》(Dracula),已得到正式剧集预订。去年七月份,NBC跳过试映环节直接预订了这部10集历史剧。来自《都铎王朝》(The Tudors)的Jonathan Rhys Meyers将在该剧中扮演标题人物德古拉——人尽皆知的「吸血鬼之王」。故事发生在1890年前后,德古拉将自己装扮成美国企业家Allen Grayson来到伦敦,声称要把现代科技带到维多利亚时代的英国社会。事实上,他打算向数个世纪之前毁掉他生活的人复仇。在此过程中,他不可救药地爱上一位与其亡妻长相相似的女士(Jessica de Gouw)。Jessica de Gouw扮演德古拉的爱情对象Mina Murray,是当地一所医学院里唯一的女学生。她已经与Jonathan Harker订婚,但是在与Grayson相遇之后,她和Grayson都惊讶于彼此的长相——Grayson发现Mina与他的亡妻一模一样,而Mina也发现Grayson与她过去的某个人相像。

Katie McGrath扮演伦敦上流社会的交际花Lucy Westenra,性感、轻浮,是Mina最好的朋友。她特别喜欢谈论别人的私生活,传播流言蜚语,经常与男人调情,而且酷爱各种高档的奢侈品。她的身后有一张谎言、欲望和诱惑编织成的大网,随时有可能把纯洁善良的Mina卷入其中。Nonso Anozie扮演Grayson(德古拉)的忠实心腹R.M. Renfield,替他守护着最深、最黑暗的秘密。如果没有R.M.,Grayson的「双重人格」将无法并存。Victoria Smurfit扮演美丽温柔的Jayne女士,第一眼看到Grayson就爱上了他,对他展开热烈追求。Thomas Kretschmann扮演我们都很熟悉的吸血鬼猎人Abraham Van Helsing(亚伯拉罕·范海辛),在本剧中他是个聪明的教授,执着于复仇和权力。一般的吸血鬼作品都会将范海辛描绘成英雄,而将德古拉描绘成十恶不赦的坏蛋,本剧情况可能正好相反——据称范海辛的复仇心太重,对公众的威胁要比德古拉更大。Oliver Jackson-Cohen扮演英俊、坚韧的记者Jonathan Harker,不顾一切地想要攀龙附凤,使自己跻身贵族阶层。

创作人称该剧并非纯粹的吸血鬼剧集,而是有许多「令人惊讶的悬疑元素」。NBC将与英国的Sky Living频道合作拍摄该剧。Jessica de Gouw本季演出了《绿箭侠》(Arrow),扮演著名的漫画角色「女猎人」Helena。

2013-pilot-082013-pilot-09

尚未命名的故事剧,该剧故事发生在华盛顿,是一部「情感丰富」的动作悬疑剧。主人公是充满理想主义的特勤处特工Marcus Finley(Lance Gross),他在上班的第一天就卷入一场国际危机——他奉命保护总统的儿子,可是总统的儿子和几个同学都遭人绑架。在寻找真相的道路上,他必须跨越道德和法律的底线,并与强权和腐败势力作斗争。据称在该剧中下至普通企业的CEO,上至美国总统,都将卷入这场危机并受到某种牵制(他们最珍爱的人遭到人身威胁)。Rachael Taylor扮演FBI探员Susie Dunn,负责主管这起绑架案的调查工作。于公于私她都会全力以赴——因为她自己的侄女Amber也在被绑架的人质当中。在案件调查过程中,她必须与关系疏远的姐姐Meg Fitch(Gillian Anderson)密切配合,但这并非易事——她们已经多年没有见过面了(剧情解释:她们因为一个惊人的秘密而产生隔阂)。Meg是一家大型跨国联合企业的首席执行官,在美国政商两界拥有呼风唤雨的能力。在听到女儿被绑架的消息后,她被吓坏了。如果该剧获得正式剧集预订,将是Gillian Anderson继《X档案》之后首次主演美国的广播网剧集(过去10年她一直活跃在英国电视荧屏上)。Lance Gross扮演主人公Marcus Finley,Halston Sage扮演Meg被绑架的女儿Amber。Max Schneider扮演Beth Ann(Stevie Lynn)的好朋友Ian,对遭绑架的Amber情有独钟。Dermot Mulroney扮演性情温和的Bill Gibson,事发当天恰好是那辆倒霉的私人学校校车上的监护人。Gibson已经和妻子离了婚,与女儿Beth Ann的关系也很冷淡。Beth Ann当天也在校车上,Gibson原本打算和她重续父女情。Max Martini扮演装备精良的雇佣兵Koz,是绑架案的主要实施者之一。Joshua Erenberg扮演被绑架的天才学生Anton。Finley帮助Anton逃脱绑匪的控制并护送他进入密林深处,但Finley自己却受了伤。Michael Beach扮演FBI局长,在绑架事件发生后立即调派人手进行处理。James Lafferty扮演英俊的私人学校教师Nash先生,有些稚气,与他的学生一道被绑架了。

everyday-news-20130226-18everyday-news-20130226-19

《The Blacklist》,世界上最危险的通缉要犯Raymond “Red” Reddington(James Spader)突然向美国司法机关自首,称自己愿意帮助政府抓住每一个与之合作过的罪犯。联邦调查局不清楚他的动机是什么,但还是接受了他的要求。他提出一个附加条件:他只跟刚刚获得晋升的FBI新探员Elizabeth Keen(Megan Boone)合作,这两人表面上看起来没有任何关联。James Spader曾经是一名军事情报官员,但是在行动中擅自脱岗。现在他重操旧业——但他不再是间谍,只是个「协助者」——协助政府与危险的罪犯达成协议。他称自己不属于任何国家或任何政治集团,他只属于金钱——谁给钱更多,他就为谁效力。Ryan Eggold扮演Elizabeth Keen的丈夫Tom,可能隐瞒了一个秘密。Diego Klattenhoff扮演主管外勤任务的FBI探员Donald Ressler。Harry Lennix扮演FBI反恐处的副处长Harold Cooper,事业成功,愤世嫉俗。Ilfenesh Hadera扮演Elizabeth最好的朋友Jennifer Palmer,也是一名FBI探员。

MEGAN BOONEeveryday-news-20130313-33

《Wonderland》。该剧由《犯罪现场调查》(CSI)创作人Anthony Zuiler制片,被称作《爱丽丝漫游奇境》(Alice In Wonderland)的「续篇」。故事取材于Lewis Carroll创作的著名童话《爱丽丝漫游奇境》,但将时间设定在「现代」。《Wonderland》仍将Alice作为主人公,但增加了一个「第二主人公」Clara。七年前,Clara的生活发生灾难性的巨变,一个神秘的陌生人告诉她这一切都是有原因的……答案能在魔幻世界「奇境」中找到。为了找回梦想,让自己的生活重回正轨,Clara必须挑战统治奇境的女王。而这个女王……就是我们曾经熟悉的那个小姑娘,「Alice」。今年一共有三部《爱丽丝漫游奇境》电视改编作品进入开发程序——CW曾宣布将原著改编成罪案剧集《Wunderland》;而狮门电视制片公司也宣布将漫画小说《Wonderland》改编成现代版故事,以Alice之女的视角来叙述一个全新的《爱丽丝漫游奇境》(这两个项目都夭折了)。NBC今日所订的《爱丽丝漫游奇境》来自ABC电视制片公司,但ABC已经拥有一部《传说》(Once Upon A Time),没必要再购入同种类型的剧集,所以将它卖给了NBC。

《Ironside》。喜欢翻拍老剧的NBC在经历《无敌女金刚》、《洛克福德档案》、《怪怪家庭》的失败之后仍不死心,今年又打算翻拍六十年代(1967-1975)的《Ironside》。该剧描述旧金山警探Robert T. Ironside(Blair Underwood)中弹负伤,下肢瘫痪,被迫寻找新的方式来与罪犯作斗争。幸运的是,他身边有一群技艺出众的专家协助他调查最复杂的案件。Brent Sexton扮演Ironside以前的搭档Gary。Gary将Ironside中弹瘫痪归罪于自己的失误,多年来一直心有愧疚。这个硬汉如今已失去了往昔的锐气,总是一脸的忧愁。Pablo Schreiber扮演协助Ironside查案的Virgil,他是这座城市中最强悍、最疯狂的警察,为了保护市民、受害人和自己的同事……大多数同事……他愿意干任何事情。Neal Bledsoe扮演富有的、受过良好教育的Teddy,因为一场家庭悲剧被迫当了警察。Spencer Grammer扮演女主人公Holly,是Ironside团队中的一名成员。她敢于挑战所有人——包括Ironside。要不是她的家人有犯罪污点,她完全可以在警署中谋得更高的职位。Kenneth Choi扮演Ironside的顶头上司Ed Rollins队长。尽管两人的关系时常充满火药味,但他们彼此尊重对方。

Brent Sexton

《血仇》(Hatfields & McCoys)。自从历史频道的迷你剧《血仇》赚得天文数字般的收视率和各种主流电视奖项的提名后,各种《血仇》翻拍版便如同雨后春笋般冒了出来(多家电视网都在改编这个题材,历史频道自己也打算播出一个《血仇》题材的真人秀)。NBC的《血仇》是去年第一个「吃螃蟹」的改编版,由影星查理兹·塞隆(Charlize Theron)制片、ABC制片公司出品。该剧被称作「现代版《血仇》」,虽然套用了《血仇》中的家族设定,但故事发生在现代社会。匹兹堡市发生一起可怕的谋杀案,两个大家族的世仇被再次点燃,一场全面冲突爆发了。很快,他们的矛盾升级为对匹兹堡市统治权的争夺以及穷人与富人的战争(McCoy家族代表中下阶层,Hatfield家族代表富裕阶层)。

Virginia Madsen扮演McCoy家族的女掌门人Eloise McCoy,白手起家,能力出众。尽管她表面上看起来十分娴静,但复仇心极强,而且精于算计,为了自己家庭的利益最大化愿意干任何事情。她的丈夫被谋杀后,她精心策划了一个复仇行动,操纵自己的儿子向Hatfield家族发起反攻。Jesse Lee Soffer扮演McCoy家族的儿子Patrick McCoy,是个回头的浪子。他离家多年,回来时却听到父亲被谋杀的噩耗。一切证据都显示凶手来自Hatfield家族,Patrick气愤到极点,发誓要彻底毁掉Hatfield家族。Patrick Flueger扮演McCoy家族的另一个儿子Jack McCoy。他是个拥有街头智慧、性格冲动的年轻人,对家人无比忠诚,对匹兹堡市充满热爱。他开了一家体育酒吧(连续播放体育节目的酒吧)。为了达到自己的目的,Jack不惜动用一切关系网——无论白道还是黑道。Sophia Bush扮演McCoy家族的千金Emma McCoy,该家族的长女。她是一个医生。

Rebecca De Mornay扮演Hatfield家族的女掌门人Mary Hatfield,匹兹堡市的现任市长。她是一个圆滑世故、富可敌国且攻于心计的女强人,她和她的家族依靠庞大的房地产生意及在政坛的关系网牢牢控制着这座城市。尽管她名义上是Hatfield家族的「媳妇」,事实上这个家里没有人敢反对她,家中一切事务都由她说了算。尽管与她关系疏远的丈夫对别人说她已经改了许多,但没人知道那是真是假,也没人知道究竟发生了什么事情——只有Mary自己清楚,多年前的一场悲剧让她心痛到现在。James Remar扮演Hatfield家族的男家长Joe Hatfield,尽管有权有势,但始终是个只能站在妻子Mary身后的「影子丈夫」。Nick Westrate扮演Mary的儿子Randall Hatfield,总是自以为是。他是杀害Eloise McCoy丈夫的主要嫌疑人之一。Annie Ilonzeh扮演Mary的女儿Shannon Hatfield。Shannon是Patrick McCoy的挚爱,但两个家族的世仇迫使他们不能在一起。Shannon打算辞掉在律师事务所的工作,抛弃抚养她长大的家庭和Patrick远走高飞,但现实并没有她想象的那么美好——当Gable McCoy被谋杀后,Shannon的兄弟Randall成了主要嫌疑人。Randall需要一个辩护律师——这个律师由自己的姐姐来担任当然最好不过了。

everyday-news-20130226-25everyday-news-20130301-50everyday-news-20130301-51

据称该剧没有任何西部剧集的味道,反倒是像一个传统的「郊区故事」。这不是查理兹·塞隆第一次当制片人了,电影《女魔头》(Monster)、《梦游》(Sleepwalking)和《青少年》(Young Adult)中她都挂过「制片人」的头衔。HBO的电视节目《Mind Hunter》也和她有点关系。

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章分类
新剧开发消息
文章评论 (7)
2013-01-24 13:21

谢谢D大整理分享!内容好详尽。有几部好期待。

2013-01-25 23:59

学习了 又有新知识啊

kicyu
2013-01-27 01:34

《Believe》歸類錯了,不是CBS,是NBC
辛苦D大整理了

Eric
2013-01-27 02:42

前几天播了Do No Harm的pilot,我感觉还不错,好像是NBC的,豆瓣里面翻译为善恶双生,觉得剧情还蛮吸引我的,希望能续订成功!

2013-01-31 23:20

已改正,谢谢。

2013-01-31 23:22

我每次起剧名都参考了大量的访谈录和制片人对剧情的解释,并慎重考虑了一段时间。我不会采用其他人所起的剧名(那些剧名通常都背离了主题)。

laserfox
2013-02-03 20:51

第4页海军罪案调查处:洛杉矶的介绍用的是ncis的介绍吧?

评论已关闭。