《妖女迷行》（Lost Girl）S03E06《The Kenzi Scale》（加拿大）
Bo坚信Kenzi有危险，她现在看到的Kenzi并不是真的Kenzi。Bo固执地认为要救Kenzi就只能接受她最不信任的人提供的帮助。眼看Bo的行为失去理性，其他人被迫出手干预。Bo后来发现，她最信任的人竟然向她隐瞒了重要秘密。
《塞尔弗里奇先生》（Mr. Selfridge）S01E07（英国）
Rose learns that Harry has been suffering with nightmares and hallucinations and believes that he’s not ready to return to work so soon. Sir Arthur Conan Doyle is in the store for a Sherlock Holmes book signing, and Harry greets him. Harry wants the senior staff to improve and reinvigorate their departments by introducing new product lines, new suppliers along with an injection of fresh thinking. Harry agrees to Agnes’ transfer to Ladies Fashion as a reward for Miss Ravillious’ smart and deft handling of the Suffragette crisis. Frank and Kitty indulge in some in-store flirtation. Rosalie is getting ready to attend her first society soiree at Lady Mae’s. Doris and Kitty run into Miss Bunting who can’t get a new job without a reference, and has fallen on hard times. Doris decides to talk to Mr Grove to see if there’s any way Miss Bunting could get a reference from Mr Selfridge. Agnes enlists the help of Henri who is more than willing to help her with her new position at the store and they end up sharing a kiss.
《Call The Midwife》S02E05（英国）
The whole Poplar community are getting ready for the annual Summer Fete. With the introduction of a Baby Show, the Nonnatus House midwives will be more involved than before. At the ante-natal clinic, Jenny meets Nora Harding, a mother of eight, who is upset that she may soon have another mouth to feed.
《我欲为人》（Being Human）S05E03《Pie and Prejudice》（英国）
After Tom has an encounter with minor television personality Larry Chrysler, he becomes inspired by Larry’s lifestyle and goes about finding out how to be successful from his new mentor. Hal is dressed to impress and goes to meet an old friend called Lady Mary in secret. Alex’s curiosity manages to get the better of her and she follows follow Hal, but soon finds out some worrying similarities between herself and Lady Mary.
《作案动机》（Motive）S01E03《Pushover》（加拿大）
An investigation into the death of a limo driver leads the detectives to a femme fatale who murders her lovers.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
