《识骨寻踪》（Bones）S08E16《The Friend in Need》
杰斐逊学院团队开始研究一个15岁男孩的遗骸。尽管她的母亲和最亲密的朋友都说他是个缺乏社交能力但是智力出众的孩子，但杰斐逊学院团队的调查结果显示这个看似天真的孩子事实上卷入了非法行为——他两周前参加过一个高中学生聚会，并且接触过毒品。不久后，一名未成年少女站出来指认死亡男孩强奸了她，这个「好男孩」开始背负坏名声。与此同时，实习助手Finn Abernathy受到正在调查的这起案件的触动，打算将一个秘密告诉Cam：她的女儿Michelle已经来到城里度周末。
在这一集开始我们看到Booth和Brennan例行的「清晨亲昵时刻」充满了喜感：Booth忙于做纵横拼字谜游戏，Brennan总是在旁边「干扰」他。Brennan用事实证明自己比「老公」更聪明，可是……当字谜与流行文化有关时，轮到Booth神气一番了。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
