2月23日简讯:传说、密情、权力的游戏、吸血鬼日记、革命、警察世家及其他

DONATINO2013-02-23 19:32

● 据称ABC正考虑制作《传说》(Once Upon A Time)的衍生剧,其主人公是……疯帽子先生!此前Sebastian Stan已经在剧中扮演了该角色六集,但他是个档期很紧的电影演员,不可能长期留在一部电视剧中,这也意味着ABC将更换一名演员来扮演这个角色(ABC已经静悄悄地向经纪公司发出了演员招募公告)。ABC可能拍摄一个与「疯帽子先生」有关的演示短片,但也可能让他在《传说》中再次亮相(相当于制作一个后门试映集)。无论是哪种方式,故事都将围绕「疯帽子先生」的背景展开。如果该项目顺利实施,Adam Horowitz和Eddy Kitsis将同时兼任两部剧集的总监制。目前CW和CBS正在按照相同的模式开发《吸血鬼日记》(The Vampire Diaries)的衍生剧《初代吸血鬼》(The Originals)和《海军罪案调查处-洛杉矶》(NCIS-LA)的衍生剧《红色小组》(Red)。

everyday-news-20130223-01

● 来自《欢乐合唱团》(Glee)的Jane Lynch将主持NBC的新游戏节目《Hollywood Game Night》。在该节目中,好莱坞顶级明星将和没有名气的普通参赛者一起在鸡尾酒会上进行「游戏」与「竞赛」。NBC目前已经预订该节目8集。

everyday-news-20130223-02

● TV Land宣布Ashton Kutcher开发的真人秀节目《Forever Young》将于4月3日播出,5个30岁的「晚辈」和5个70岁的「长辈」将在该节目中一起生活——在同一间公寓里。这是电视史上最难产的电视节目之一,TV Land早在2010年就正式宣布预订该节目,但直到三年后的今天才给它安排播出档期。

● 今天的《犯罪现场调查-纽约》(CSI-NY)季终集会是剧终集吗?有迹象表明……是的……《纽约》的常规演员Hill Harper今天正式跳槽到USA的《密情》(Covert Affairs),成为第四季的常规演员。他将扮演中情局驻拉美某情报站的主管,正野心勃勃地打算返回华盛顿谋求更高的职位。当Annie和Auggie有求于他时,他也向他们提出了自己的要求。两人对他的行为产生怀疑,便开始密切关注他的意图。在上一季结尾,Annie和Auggie终于意识到彼此有情,但他们必须面对一场严重危机——Annie和Henry Wilcox秘密调查一起与Arthur和Auggie都有关系的事件,可能给整个中情局带来可怕(而且丢脸)的后果。

everyday-news-20130223-08

● 「Tiva」迷大概要生气了……在3月5日的《海军罪案调查处》(NCIS)中,Gibbs的理发师求Gibbs帮他儿子洗清罪名(他儿子卷入一起数额较大的盗窃案),于是Gibbs派Tony DiNozzo和试用探员Ned Norneget(Matt Jones)去巴哈马群岛追踪一个嫌犯。Tony是很乐意跑这一趟腿的——你瞧,有穿比基尼的金发美女(日间肥皂剧演员Andrea Bogart)在等着他……如果他们眉来眼去的样子让Ziva看见了……嘿嘿。

everyday-news-20130223-03
everyday-news-20130223-04

● Steven Weber将客座演出《家族风云》(Dallas),扮演野心勃勃的德州州长McConaughey,他将联合阴谋家Harris Ryland和Cliff Barnes共同对付Ewing家族。他从2×12开始登场,多集戏份。

everyday-news-20130223-10

● 《权力的游戏》(Game of Thrones)公布了第三季的官方预告片。一分钟不算长,但出现了不少新面孔(包括曼斯·雷德)。当然,还有喷火的龙!丹妮莉斯的小宝贝终于长大了。

此外,该剧还公布了一张官方海报,主题同样是「龙」。

everyday-news-20130223-05

另讯:第二季的DVD刚刚上市还不到一周,就已经卖出去24.1万份,比第一季同期的销量高44%。单集数字版(下载)销量达到35.5万集,比第一季同期高112%。

● 历史频道新剧《维京传奇》(Vikings)的新预告片。

● Stephanie March将客座演出《幸福终点站》(Happy Endings),扮演Alex和Jane(从未露面)的姐姐Brooke。她的出现将对这个家庭造成重要影响。该剧3月29日回归,档期改为星期五。

everyday-news-20130223-09

● 喔……在本周的《Suits》季终集里,Mike终于向Rachel承认自己从未读过哈佛大学,Rachel直接给了他两巴掌。第三巴掌没打完,就被一场疯狂的性爱给替代了……在档案室里!据称这个场景在USA高层中引发了争议,最终是USA的主管者——NBC环球有线电视娱乐集团主席Bonnie Hammer——点了头,事情才最终敲定下来。这是很罕见的,这种职位的人最多看看试映集,不会过问某部剧集的具体情节。这次Bonnie Hammer不仅管了,还提了具体意见:你们可以这么拍,但最好缩短三秒钟。于是该剧就这么拍了。

在谈到第三季中Mike和Rachel的关系时,制片人称一切取决于Rachel的态度:她要么接受Mike,要么将他的行为视作一种背叛。

“Their struggle for Season 3 is going to be: Can Rachel really accept this guy who has everything that she wants, but hasn’t earned it?. This fraud is a form of betrayal. If she wants to accept it, it’s going to be a process. It’s not just going to happen easily.”

此外制片人还表示Harvey的兄弟第三季会在某个时候出现,但现在未定;Harvey是否信任Scottie仍然是个大问题;Harvey不一定真心接受合并;Scottie的英国老板会在剧中逗留一段时间,合并会缓慢推进,但会带来一些后果;Mike变得越来越像Harvey;更多新角色会出现;Donna和、Harvey过去和现在的关系进一步得到解释;一些老对手和一些老朋友可能再次出现;事务所的权力之争永远不会停止。

● 《带孩子的男人》(Guys With Kids)将在3月6日季终,《善变女人心》(Whitney)4月季终。

● 《吸血鬼日记》(The Vampire Diaries)的制片人在访谈中详细解释了Jeremy之死、Elena的变化及后续剧情:Jeremy之死(及Elena彻底失去人性)从他们打算将Elena变成吸血鬼的那一刻起就策划好了;即便Jeremy的尸体被烧了,也不能排除他今后再次出现的可能(鬼魂?);现在的Elena的确可被看做「Katherine 2.0」,但她不会搞阴谋,也不会用色相来控制谁,更没有Katherine那种生存技能,Katherine永远说谎,而Elena就算失去人性也说真话;Salvatore兄弟将再次面临 “What do we do with her?” 的问题,就像Elena刚变成吸血鬼时一样;失去人性的Elena不仅回了学校,还回了拉拉队;Salvatore兄弟的关系在下一篇章中将开始缓和;Carolline尝试帮助Elena,但遭到Elena的拒绝;仍会有重要角色死亡;Elena目前住在Salvatore兄弟家中,但她外出的时间会越来越多,她将先后前往纽约和宾夕法尼亚州;观众将了解到Silas的终极计划及Bonnie在他计划中的作用,Stefan、Caroline和Klaus都尝试阻止他;当Damon、Elena和Rebekah一起前往纽约时,Damon回忆起自己70年代干过的坏事。

● 大概是觉得6集网络动画剧不能满足剧迷的要求,NBC决定再拍一部《革命》(Revolution)真人网络剧——在该剧下半季回归之前。新的5集网络剧将集中描述Neville上尉的故事,时间设定在停电事件发生11年后,当时Miles第一次刺杀Monroe的行动刚刚失败,Neville奉命追杀那些参与此次行动的人。他在途中遇到了一个大阴谋,「足以动摇整个Monroe共和国的根基」。下面是这部网络剧的剧本一瞥。

everyday-news-20130223-06

● 《警察世家》(Blue Bloods)的主要演员每集都要坐在一起吃一顿?扮演Linda的Amy Carlson称他们是「真吃」……事实上,他们每集吃什么大多数时候由编剧说了算(菜谱写在剧本里了!)。她还说扮演她丈夫Danny的Donnie Wahlberg吃得最多!

“It comes from the writers. About 75 percent of the time, it’s right in the script what we’re eating, but I think the prop people think about what they can feed us … mostly Donnie, because he’s the one who eats the most.”

everyday-news-20130223-07

● Steven Moffat近日在一段事先录制好的视频中向参加「Gallifrey One 2013」剧迷大会的剧迷表示,今年《神秘博士》(Doctor Who)的整体安排如下:3月底如期播出第七季后半部分(8集);停播很长一段时间;秋季某个时候播出60分钟(采用3D方式拍摄)的50周年特别节目;然后隔一段时间播出纪录电影《时空中的冒险》(An Adventure and Space and Time);最后是12月25日的圣诞特别集。他还直截了当地称50周年特别节目可能不止一个。

● 《杀手之王》(The Following)特别宣传片:用五分钟总结已经播出的剧情。

● Peter Riegert加盟Fox多镜头情景喜剧《Dads》。该剧已提前获得6集预订。故事描述两个30多岁、事业成功的男人突然遇到一件始料未及的事情——他们的父亲(两个父亲)单方面宣布要搬来和他们一起住。Seth MacFarlane制片并演出一个角色。Tommy Dewey扮演两个主人公中的Warner,他和他的朋友Eli共同创办了一家颇具规模的电子游戏公司。Warner是典型的居家男人,热爱妻子和两个孩子。不负责任的父亲Crawford突然搬来和他一起生活,Warner立刻陷入恐慌。他现在只要一闲下来就会想:我老爸接下来会给我搞出什么麻烦来?Brenda Song扮演两个主人公的助理,性格古怪、过分敏感(美国影视中最常见的亚裔女性形象)。Peter Riegert扮演Eli的父亲David,一个犹太人。他平时很安静,但对一切事物都持否定态度。没有人能够取悦他,因此他这一生没有真正的朋友——谁都不能容忍他的态度,谁都不愿意陪伴他,包括他的家人。他在Eli五岁时便抛弃了他们母子,尽管他想和Eli重续父子情,但Eli根本不想理会他。

everyday-news-20130223-111

今天的访谈录包括对《吸血鬼日记》、《丑闻》、《Suits》、《侠胆雄狮》的解读。

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。