《加州靡情》（Californication）S06E11《The Abby》
Hank (DAVID DUCHOVNY) and Faith (MAGGIE GRACE) join forces to track down Atticus (TIM MINCHIN). Surprisingly, Becca (MADELEINE MARTIN) is the only person who can really help. Marcy’s (PAMELA ADLON) outing with Ophelia (MAGGIE WHEELER) leaves her a little tied up. Charlie’s (EVAN HANDLER) response to a curious message reveals the true feelings between the two exes. Karen (NATASCHA MCELHONE) makes a revelation about Becca.
《军嫂》（Army Wives）S07E04《Hearth and Home》
Joan is disappointed to be pulled from combat; Latasha’s son is rushed to the emergency room; Gloria receives her divorce papers; Maggie and Eddie adjust to their new home; the men are moved to a dangerous outpost in Afghanistan.
《名人学徒》（Celebrity Apprentice）S13E05《Lightning Strikes Mr. Hang Brain》
The celebrities are tasked with creating original, three-dimensional artwork. But winning the task comes down to fundraising, and one contestant struggles with bringing in enough money to keep the team safe in the Boardroom. Meanwhile, the other team’s Project Manager has to deal with a teammate who over-promises and under-delivers. Special guests include Chaz Dean and The Blue Man Group. Boardroom Advisors: Piers Morgan and Eric Trump.
《极速前进》（The Amazing Race）S22E07《Be Safe and Don’t Hit a Cow》
Teams are caught in an African speed trap jeopardizing their future on the Race, and for the first time, Racers put their skills to the test when asked to waterski with crocodiles.
《玩火》（Playing With Fire）S01E03《I Only Use My Brain Half Of The Time》
Julie is thrown for a loop when her boyfriend proposes; at the same time, a restaurant relaunch planned by the Koch brothers is put in jeopardy; and chef Anna Boiardi attempts to prepare gluten-free recipes for her friend Jennifer Esposito.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
