4月4日新剧开发及剧集变动信息

DONATINO2013-04-04 19:44

● 英国演员Emma Rigby(《喋血街头》、《囚徒的妻妾》)将在《传说》(Once Upon A Time)衍生剧《奇境传说》(Once Upon A Time In Wonderland,早先命名为 Once: Wonderland)中扮演关键角色红心女王。故事发生在诅咒降临之前的奇境世界,主人公Alice(Sophie Lowe)虽然心地善良,但却连番遭遇不幸,背负了沉重的生活负担。在《爱丽丝漫游奇境》中,本名Iracebeth的红心女王是个脾气暴躁、杀人如麻、对敌人和背叛她的人毫不留情的「暴君」。

everyday-news-20130404-09

● Syfy宣布扩展其真人秀(游戏竞技)节目。这次Syfy将目光瞄向了日本——他们将把日本游戏竞技节目《Dero!》改编成美国本土版《Exit》,第一季为6集。在该节目中,四个由两人组成的小组将尝试通过一系列考验脑力和体力的「挑战」逃离四间看起来非常可怕的「禁闭屋」。每一间屋里的「挑战」都比前一间要难。成功闯关的队伍还要解答一堆「脑筋急转弯」类型的谜题才能拿到最终的大奖。奖金额度并不高,仅有1万美元。该节目由Curt Doussett主持,6月4日首播。

everyday-news-20130404-03

● Cinemax宣布预订试映集《Quarry》,故事根据同名系列小说改编。在原著中,主人公是一名担任狙击手的越战老兵。越战结束后,他于1973年返回家中,但是他的生活与战前相比已迥然不同,他所爱的人和社会公众对他的态度让他难以接受。在对社会彻底失望后,他很快加入一个由雇佣杀手组成的杀手网络,沿着密西西比河两岸过起了刀口舔血的生活。该剧符合Cinemax一贯的特点:色情加暴力。

everyday-news-20130404-01

● TLC宣布续订《Breaking Amish》第二季,同时决定安排其衍生节目《Breaking Amish: Brave New World》在5月12日播出。原版节目的主要成员(Abe、Rebecca、Kate、Sabrina和Jeremiah)将全部参与衍生节目,使这个衍生节目成了事实上的「第二季」。尽管观众已经知道这部描述阿曼门诺派教徒生活的「真人秀」中大部分情节是假的,但仍然对其充满兴趣。你要记住一个真理:当今时代已经没有真正的「真人秀」,你所看到的任何「真人秀」当中如果有百分之五十的内容是「真人+秀」,那就已经很不错了。

● AMC宣布预订无剧本节目试映集《Geek Out》,一看标题就知道该节目和「Geek」有关。在该节目中,主持人和摄制团队将周游全国寻找电影、漫画、作家、演员、运动员、音乐家、电子游戏和电视节目的「超级爱好者」,给他们一次一生难求的「体验」——当然,这种体验和他们爱好的东西有关。

● Nasim Pedrad将主演NBC尚未命名的多镜头情景喜剧。故事根据《周六夜现场》(Saturday Night Live)编剧John Mulaney的个人生活改编(主要描述一群年轻人的生活,大概类似《幸福终点站》),并由他亲自创作剧本。Martin Short扮演主人公的老板Lou Cannon,一个游戏节目的主持人,John Mulaney负责给他创作笑话。Elliott Gould扮演John Mulaney的邻居,一个同性恋。Nasim Pedrad扮演John Mulaney的室友Jane,聪明、可爱,但是有点懒。John Mulaney和Jane的关系是该剧的核心。

everyday-news-20130404-10

● Michael Nathanson加盟CBS尚未命名的喜剧试映集。该剧根据以色列媒体Keshet的一部剧集改编——有趣的是,Showtime获奖无数的热门剧集《国土》(Homeland)也是根据这家媒体的剧集改编的。故事描述四十岁的女人Gabby(Debra Messing)忙得不可开交——她要养活3个孩子,要当一个合格的情人,要当一个受人喜爱的朋友,还要做一个事业有成的职业女性。她学会了在生活中撒谎,有时是小谎话,有时是大谎话;有时没有害处,有时会带来严重后果。Michael Nathanson扮演Gabby丈夫的好友。

everyday-news-20130404-11

● TLC将拍摄传记电影《Letters to Jackie: Remembering President Kennedy》,用以纪念美国前总统肯尼迪遇刺50周年。该片的主要内容是当年平民百姓写给白宫的80余万封「吊唁信」。

● BBC One决定将2集短剧《Shetland》(640万观众)扩展为6集的标准剧集,2014年播出。Douglas Henshall将继续扮演主人公Jimmy Perez侦探。该剧根据Ann Cleeves的系列侦探小说改编,后续集的故事来源于这套小说中的《Raven Black》、《Dead Water》和《Blue Lightning》。

everyday-news-20130404-04

● 已证实以下加拿大节目和剧集均获得续订:《北极航线》(Arctic Air)、《Battle of the Blades》、《破案》(Cracked)、《Dragons’ Den》、《Heartland》、《Mr. D》、《Murdoch Mysteries》(18集)、《Republic of Doyle》(16集)。

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章分类
新剧开发消息
文章评论 (1)
Grace
2013-04-05 09:33

你要记住一个真理:当今时代已经没有真正的「真人秀」,你所看到的任何「真人秀」当中如果有百分之五十的内容是「真人+秀」,那就已经很不错了

Thumbs up

评论已关闭。