邪恶商人Edward Rasmus骗光了Moore夫妇所有的积蓄，Moore夫妇只好带着孩子Taylor去向Laurel求助，希望她能帮助他们打赢官司，夺回属于自己的财产。Rasmus雇佣刺客「Blank先生」（J. August Richards，《天使侦探社》）闯入Moore夫妇家中行凶，Moore夫妇当场遇害，Taylor侥幸逃生。Laurel取得Taylor的临时监护权，和Tommy一起将他带回家中照顾——直到警方联系上Taylor远在澳大利亚墨尔本的爷爷和奶奶。
当天夜里，「Blank先生」来Laurel家中杀人灭口，所幸绿箭侠及时赶来救了他们一命。Tommy意识到只有绿箭侠才能保护他们，于是提议去Oliver家中过夜，其余的事情交给警方去处理。
Oliver答应帮助Diggle除掉死亡射手。A.R.G.U.S.组织（DC漫画中一个超级人类研究组织，全称为Advanced Research Group for Uniting Super-Humans）也在追踪死亡射手，于是Oliver、Diggie和Felicity密切监视他们的动向。他们发现A.R.G.U.S.组织准备实施一次突击行动活捉死亡射手。Oliver面临一个两难选择：要么帮助Diggle对付死亡射手，要么去阻止即将出逃的Edward Rasmus。Oliver选择了后者，结果Diggle行动失败——不仅没有捉住死亡射手，还让他杀害了好几名A.R.G.U.S.特工，Diggle自己也被他打伤。Diggle感觉Oliver背叛了自己，于是失望地离开了Oliver。
神通广大的「Blank先生」假扮律师在警方的审讯室里毒死了Rasmus，然后又跑到Queen家族的豪宅「斩草除根」。Oliver亲手杀死了他，Taylor和Laurel终于安全了。
Tommy决定与Laurel分手——他发现Oliver仍然爱着Laurel。一旦Laurel知道Oliver的真实身份，他永远不可能跟Oliver去竞争。
Roy继续寻找他心目中的偶像（绿箭侠），Thea答应帮助他。
在炼狱岛上，Shado继续教Oliver学习射箭。Oliver没有学会，但两人的关系变得更亲密了。令Oliver、Shado和Slade都没有想到的是，姚飞竟然带Fyers的士兵找到了Slade的秘密藏身点，将三人全部生擒活捉。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
