《卧底情劫》（Rogue）S01E06《The Second Amendment》
Grace learns about the missing money from Jimmy before investigating the abandoned shooting range; Grace sends Tom and Evie packing; Grace gets into Santa Rita with Mitch’s help.
《灵异妙探》（Psych）S07E10《Santa Barbarian Candidate》
When the mayor dies in an apparent surfing accident, Shawn runs for the office.
《生存者游戏》（Survivor）S26E12《The Beginning of the End》
Two immunity challenges and two Tribal Councils raise the stakes, forcing castaways to consider big moves on their biggest threats.
《美国偶像》（American Idol）
The remaining AMERICAN IDOL finalists perform live in hopes of exciting the judges and America. After the performances, it is up to the nation to vote for their favorite singers. Tune in to see who amazes the judges and who falls flat.
《中之道》（The Middle）S04E21《From Orson with Love》
After discovering that Sue’s life, as defined on Facebook, is pretty pathetic, Frankie creates an online alias (or two or three) and tries to make her daughter as popular as possible. Meanwhile, after reading Tuesdays with Morrie, Frankie’s healthy dad, Tag (Jerry Van Dyke), coerces Mike into listening to his long-winded life stories on a weekly basis; and Axl and Brick attempt to garner interest in getting a bunch of baby bunnies and kittens adopted by producing a viral video starring the animals in a James Bond knockoff.
《闹鬼物品收集队》（Haunted Collector）S03E09《Lakeside Terror; Pythian Secrets》
John and his team try to determine why guests are running scared from an inn in Arkansas. Also: A castle in Missouri is investigated.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
