《欢乐合唱团》（Glee）S04E22《All or Nothing》

在季终集里，新趋势合唱团与竞争对手在地区比赛中狭路相逢，这一次他们发誓要赢得冠军，进军全国大赛。Brittany从麻省理工学院归来（她获得入学资格），她的态度发生了很大改变。究竟什么人在「catfishing」Ryder？他终于有了新发现。来自《美国偶像》的Jessica Sanchez继续在本集中扮演新趋势合唱团的大敌Frida Romero，Patty Duke扮演Jan，Meredith Baxter扮演Liz。

所有毕业班的学生并不会在今年季终集里毕业——因为第四季只描述第一学期的故事，第二学期的故事在第五季中。许多核心剧情都会延续到第五季中，其中包括Sam和Blaine对「Sue被开除」真相的调查。每个主要角色或多或少都会有一点「悬而未决」的事情带到下一季，例如Blaine是否向Kurt求婚（本集确实有一场婚礼，但不确定主角是谁），Rachel是否得到了梦寐以求的百老汇演出机会，等等。但是也有许多本季拖了一整季的问题得到解答，例如新趋势合唱团是否赢得地区比赛。

Meredith Baxter和Patty Duke扮演一对在一起生活了二十多年的同性恋情侣。当Blaine一心要向Kurt求婚之时，她们会提出自己的意见。

据称本集将了结Brittany和Santana的故事——至少是「阶段性小结」。许多情侣的关系都在将本集中发生变化——其中就包括Jake和Marley！

此前我们已经得知，新趋势合唱团中的一名重要成员下一季很可能不再是常规角色。

本集的歌曲

Rachel演唱《To Love You More》（Celine Dion）
Frida Romero及Hoosierdaddies合唱团演唱《Clarity》（DJ Zedd）
Frida Romero及Hoosierdaddies合唱团演唱《Wings》（Little Mix）
Tina、Brittany、Unique及新趋势合唱团演唱《I Love It》（Icona Pop）
Artie、Sam、Jake、Joe、Ryder和新趋势合唱团演唱《Hall of Fame》（The Script）
Blaine、Marley和新趋势合唱团演唱本剧的原创歌曲《All or Nothing》