《卧底情劫》（Rogue）S01E07《Rumpus》
Mitch warns Grace about confiding in Jimmy about her suspicions regardinging Max. Max is aware of Grace’s real identity and tells Alec. Grace and Mitch go to the parking lot where she was supposed to meet Michael Chen.
《灵异妙探》（Psych）S07E11《Office Space》
When Gus accidentally tampers with a crime, Shawn must find the murderer before Gus is arrested.
《好声音》（The Voice）S04E15《The Live Playoffs, Results》（特别集）
America’s vote will put through the top two artists from each team and the coaches will each save one leaving them to move on to the next phase of the competition. Carson Daly (“Last Call with Carson Daly”) hosts and Christina Milian (“Be Cool”) serves as Social Media Correspondent.
《生存者游戏》（Survivor）S26E13《Don’t Say Anything About My Mom》
Castaways get a much-needed morale boost with a visit from their loved ones, and one Survivor is faced with a game-changing decision.
《美国偶像》（American Idol）
With the Grand Finale one week away, the competition reaches a fever pitch as the finalists battle it out in another all-new LIVE “Finalists Compete” episode.
《中之道》（The Middle）S04E22《Hallelujah Hoedown》
As Mother’s Day approaches, Frankie wants to ensure that Mike gets her something she actually wants for a gift and informs all of the kids of her wish so that at least one of them will clue in a clueless Mike. Meanwhile, Sue asks Reverend TimTom for advice when she begins to resent her friends’ happiness over getting their driver’s licenses after she has repeatedly failed the test, and Cassidy stuns Axl with some bad news during the prom.
《闹鬼物品收集队》（Haunted Collector）S03E10《Hollywood Haunting; Gold Rush Ghost 》
A home that once belonged to actor and director Orson Welles is investigated. The team also visit a Gold Rush town.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
