2013-2014新剧:机器之心 Almost Human (Fox)

天涯飘萍生(DONATINO)2013-05-10 0:14

剧名:《机器之心》(Almost Human)(暂定名)
电视网:Fox
类型:科幻剧、近未来时代剧、警匪剧、罪案剧、悬疑剧、故事剧

该剧由J.J. Abrams挂名制片,《危机边缘》(Fringe)制片人J.H. Wyman监制,Bad Robot公司出品。该剧被描述为一部「动作戏和兄弟情为主的警匪剧」,故事发生在距今35年之后的近未来时代。此时拥有高度人工智能的人形机器人已经出现,所有的洛杉矶警署侦探都分配了一名人形机器人搭档。他们既要调查与人类有关的案件,也要调查与机器人有关的案件。但在许多情况下,人类案件和机器人案件是混杂在一起的。主人公John Kernex(Karl Urban)十分讨厌机器人,但是他的机器人搭档Dorian(Michael Ealy)比他更懂「人性」和人类的情感。在患难与共的情况下,他们之间建立起出人意料的友情。

ALMOST HUMAN: John Kennex (Karl Urban, L) and Dorian (Michael Ealy, R) partner to fight crime in the year 2048 in the new FOX drama ALMOST HUMAN premiering this fall on FOX. ©2013 Fox Broadcasting Co. Cr: Liane Hentscher/FOX

Karl Urban扮演主人公John Kernex。他是个忠于职守、受人尊敬的警官,但是在一次灾难性任务导致多名警官殉职,他自己也身受重伤之后,他变成了一个冷面人,脸上再无笑容。

Michael Irby扮演洛杉矶警署资深侦探Richard Paul,他坚称Kennex该为一次导致多名警官殉职的灾难性任务负责——这次事件的阴影至今笼罩着整个洛杉矶警署。

Mackenzie Crook扮演洛杉矶警署机器人小队的设计师,因为所得报酬过低,性格也变得有点古怪。

Lili Taylor扮演很有抱负的警长Maldonado,愿意为了正义而牺牲小我。

Minka Kelly扮演穿制服的警员Valerie Stahl,拥有很强的道德准则,而且坚信每一个人都有好的一面。

J.J. Abrams曾在一次访谈中称该剧具有《银翼杀手》的味道。

注:Fox只公布了短介绍(Logline),未公布正式的剧情梗概(Synopsis)。当下周Fox在新季展示会上公布正式介绍时,本文将进行更新并追加预告片。

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。