Fox提前预订五部情景喜剧和四部故事剧、NBC情况逐渐明朗及其他消息 (已更新)

DONATINO2013-05-10 0:05

● Fox今天提前宣布了新剧的预订情况。故事剧方面,科幻剧《Almost Human》、警匪剧《Gang Related》、律政剧《Rake》和幻想剧《Sleepy Hollow》获得正式预订。情景喜剧方面,描述警察故事的单镜头情景喜剧《Brooklyn Nine-Nine》、描述生活故事的多镜头情景喜剧《Dads》、描述军旅故事的单镜头情景喜剧《Enlisted》,描述浪漫爱情故事的单镜头情景喜剧《Us & Them》和描述成长故事的单镜头情景喜剧《Surviving Jack》获得正式剧集预订。详细剧情介绍稍后提供。

● TNT宣布预订Sean Bean主演的间谍剧《Legends》10集。详细剧情介绍稍后提供。

● 据称ABC打算直接续订《灵书妙探》(Castle)两季。另外有望获得续订的ABC剧集包括《实习医生格蕾》(Grey’s Anatomy)、《丑闻》(Scandal)、《当代家庭》(Modern Family)、《传说》(Once Upon A Time)、《复仇》(Revenge)、《中之道》(The Middle)和无剧本节目《Shark Tank》。《与星共舞》(Dancing With The Stars)和《单身汉》(The Bachelor)应该也会回归,但会做出某种改良。

● NBC正式宣布取消《致命陷阱》(Deception)。

● 已确定被放弃(正式死亡)的试映集包括:

NBC的《Bloodline》,故事混合了低俗小说、图画小说和古代神话的特点,主人公Bird Benson(Skyler Samuels)是一个出生后即被抛弃的年轻女孩——她来自一个有着悠久历史的家族,这个家族世代从事雇佣兵、土匪和谋杀等「工作」。如果Bird想彻底脱离家族过普通人的生活,就必须在决斗中战胜并杀死自己的亲生母亲。

NBC的《神枪六号》(Sixth Gun),该剧根据同名图画小说改编,故事发生在美国内战时期的西部地区,一群邪恶之徒企图霸占拥有超自然力量的六把「神枪」(每把枪的魔力各不相同),但令人疑惑的是,最危险也最强大的第六把枪却离奇失踪了。后来,这把枪出现在天真的农家女孩Becky Montcrief(Laura Ramsey)手中,黑暗力量随之复苏,展开新一轮「夺枪大战」。能够阻止邪魔的,只有传奇枪手Drake Sinclair(Michiel Huisman)——但此人拥有一段不光彩的历史。

NBC的《The Secret Lives of Husbands and Wives》,故事描述一起谋杀案牵扯出三个家庭的秘密——三对居住在郊区的夫妻及其家人之间形成了一张「密网」,外人根本不知道这群人到底隐瞒了些什么。

NBC的《血仇》(Hatfields & McCoys),该剧被称作「现代版《血仇》」,虽然套用了《血仇》中的家族设定,但故事发生在现代社会。匹兹堡市发生一起可怕的谋杀案,两个大家族的世仇被再次点燃,一场全面冲突爆发了。很快,他们的矛盾升级为对匹兹堡市统治权的争夺以及穷人与富人的战争(McCoy家族代表中下阶层,Hatfield家族代表富裕阶层)。

NBC的《The Gates》,该剧根据英国同名剧集改编,描述发生在一所小学校门口的故事——虽然家长每天接送孩子不过十五分钟时间,但家长、孩子和老师之间会发生很多事情,他们可以利用这难得的时间来进行交流。

NBC的《Holding Patterns》,故事描述一群朋友在空难中幸免遇难,从此后这群人的生活彻底改变。

NBC的《Joe, Joe & Jane》,主人公Joe(Will Greenberg)是一个不喜欢惹事的儿童书作家,但是却被卷入了一场永远无休无止的「战争」——交战的一方是他的妻子Jane(Sally Pressman),而另一方是和他一起写书的好友,名字也叫Joe(Dave Annable)。

NBC的《Brenda Forever》,本质上是电影《女孩梦三十》(13 Going On 30)的翻版。故事描述主人公Brenda Miller(Ellie Kemper)的过去及现在,并由此展现一个圆胖的、笨拙的(但是极为自信的)13岁少女如何成长一个「能够按照自己的意愿和具体情况来生活」的31岁的女人。

Fox的《Delirium》,根据同名畅销小说三部曲改编。在一个架空的世界中,「爱」被认为是非法的行为,每个人成年之后都将通过特殊的手段根除大脑中的「爱细胞」。主人公Lena Holoway(Emma Roberts)再过95天就要接受「处理」了,糟糕的是……她竟然在这个时候堕入情网。

Fox的《Boomerang》,故事描述一个家庭为美国联邦政府充当刺客,专门暗杀那些「联邦政府想要铲除的人」。

Fox的《The List》,故事描述联邦证人保护计划名单上的成员一个接一个遭到谋杀,助理法警Soto(Michael Pena)相信有人已经盗走了这份绝密文件,警方必须在更多证人的真实身份曝光前找到这个大胆的窃贼。

Fox的《The Gabriels》(曾命名《House Rules》),该剧描述一个威斯康辛州的家庭故事。主人公一家人内向、含蓄、神经过敏,但却生活在一个十分友善、十分开化的中西部小镇社区里。

Fox的《Two Wrongs》,一对情侣爱得死去活来,但他们的家人朋友全都认为他们不适合对方。

不难看出,今年各家电视网都比较保守——获得正式预订的是传统类型的节目,而胎死腹中的多数是幻想题材的节目!

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。