《交换命运》（Switched At Birth）S02E11《Mother and Child Divided》

前情提要：Bay和Daphne再次因为一个男人发生矛盾，不过这次她们还争论另一个话题——Carton中学是否应该接纳更多有听力的学生（此前的规定是有听力的学生和无听力的学生更占一半）？与此同时，Regina再次染上酗酒的毛病，不得不进入康复中心进行治疗。Angelo的另一个孩子终于出生，他的亲生女儿Bay很难接受这个事实。可没等Angelo想好下一步打算，Lana就抱着孩子从医院神秘失踪了。

2×11官方剧情描述：Regina进入戒酒康复中心，Daphne和Kennish一家人生活在一起。在这段时间（六个星期）里，Daphne和Kennish一家人的关系越来越亲密——白天和他们一起去乡村俱乐部玩耍，夜里就住在他们家的客房里。Regina提前回家，准备多花些时间来陪伴Daphne，但出人意料的「家庭变化」令她有些不满。Kathryn和John甚至给了Daphne一张可以自由消费的信用卡——这是Regina做不到的。现在Regina感觉自己成了这个家庭中的外人！

当Daphne和Regina发生「冷战」之后，Regina决定继续倚靠Angelo。但是过不了多久，另一个人敲响了Sorrento家的大门……Bay对母亲花太多时间陪伴Daphne有些嫉妒，对新的家庭关系也有些困惑，因此她尝试和亲生母亲住在一起。正如Bay不愿意看到Daphne住自己家一样，Daphne也不愿意看到Bay住自己家。

Bay很不情愿地来到父亲的办公室工作，结果发现Daphne也在那里。Daphne似乎什么都很精通，而Bay什么都做不好，这让Bay很郁闷。当Bay的车在附近一个嘉年华会上抛锚后，她竟意外遇到刚刚结束海外服役的前男友Ty（Blair Redford）。Bay不是想跳出「家庭烦恼」吗？Ty的回归给她提供了一个绝佳的机会。

Melody出城办事去了，Travis劝说Emmett带一些女孩回家玩闹。Travis给Emmett带来的坏影响可能让Emmett自食苦果。

Kathryn接受了Toby和Nikki的订婚，并热心地为他们策划「婚礼前预演晚宴」。善良节俭的Nikki一向不喜欢大场面，因此对Kathryn的「铺张浪费」有些反感。这倒好……Toby和Nikki还没有结婚，婆媳就已经开始闹矛盾了……搬到Nikki和Toby会因为Kathryn而分手？

Lana和她抱走的孩子并非本集的重点故事，但在后续集中肯定会被提及。

John的健康问题是本季的一个剧情点——或许他的新工作给他带来了过大的压力？而他偏偏是一个不能适应压力的人？至于Kathryn……在经历出版新书的兴奋之后，她又做回了以前那个全职家庭主妇，这不免令她有些失落。

接下来会发生什么：本季的一个回忆集将回忆起Regina第一次发现「孩子抱错了」之后的反应。这一集将描述Bay和Daphne的「身体变化」、John和Kathryn的感情变化，观众还将第一次看到Daphne、Bay和Toby小时候的模样。此外，剧情还将探讨两个重要话题：如果当年两个女孩没有被弄错，她们现在的命运如何？如果Regina当年发现孩子被弄错的秘密后立刻说出来，她们现在的命运又会如何？

Toby和Nikki的婚礼仍然有可能在本季发生……除非John和Kathryn采用激进的手段加以阻止。但是作为父母来说，他们绝不愿意看到儿子这么早就结婚。

来自《第十三号仓库》（Warehouse 13）的Allison Scagliotti扮演Bay的前男友Ty（Blair Redford）在阿富汗服役时结识的战友Aida，一个强悍、冷静、自信的战地急救员。Matt Kane扮演咖啡馆服务员Jace，可能成为Daphne的新爱情对象。