《美国达人》（America’s Got Talent）S08E02
Celebrity judges Howie Mandel, Mel B, Heidi Klum and Howard Stern continue with auditions across the country. Nick Cannon hosts this variety competition series which features a colorful array of hopeful future stars as they compete for a chance to perform at the famed Radio City Music Hall and win a $1 million prize.
《舞林争霸》（So You Think You Can Dance）S10E05《Vegas Callbacks》
The search continues tonight for America’s Favorite Dancers as SO YOU THINK YOU CAN DANCE heads to Las Vegas for callbacks. See what happens when the best dancers from all five audition cities compete in the grueling callbacks for a coveted spot in the Top 20. See who struts into the judges’ hearts and who trips up.
《逃生游戏》（Exit）S01E02《Don’t Shred On Me》
A husband-and-wife team compete against two models, a pair of exes and lifeguards. Included: the Beam Room; the Freeze Blast Room; and the Water Room.
《漆黑大作战》（Total Blackout）S02E12《All Bark, No Bite》
Three women and an Army vet compete
《懵懂少女》（Awkward）S03E10《Redefining Jenna》（夏季档结束）、S03SP《Aftershow. You’re Welcome.》
Collin invites Jenna to a photography showcase at his house, causing tension between her and Matty.
《好声音》（The Voice）S04E25《Live Semi-final Results》
America will vote for who they wish to see move on to the finals. Carson Daly (“Last Call with Carson Daly”) Hosts and Christina Milian (“Be Cool”) serves as Social Media Correspondent.
《看谁笑到最后》（Who Gets The Last Laugh?）S01E09《Opie Hughes vs. Russell Peters vs. Paul Rodriguez》（季终集）
Sirius XM radio personality Opie Hughes exposes government conspiracies. Comedian Russell Peters turns ATM customers into criminals. And actor/comedian Paul Rodriguez makes a night watchman the lead story on the evening news. Donald Faison hosts.
《Pretty Wicked Moms》S01E02《Amzie’s Super Sweet Second Birthday》
The moms attend a toddler’s birthday party; Nicole B. gets some shocking news and confronts Emily.
《My Teen Is Pregnant And So Am I》S01E01《Like Mother, Like Daughter》（新节目）
A reality series following families in which the mothers and their teen daughters are pregnant at the same time.
《Brooklyn DA》S01E03
A tough prosecutor fights to convict an alleged arsonist and get justice for a family destroyed by a deadly fire and a high-tech art heist sting is on the brink of falling part.
In the third broadcast, prosecutor Howard Jackson builds a case against an alleged arsonist who set fire to a Brooklyn tenement that left five people dead in one of New York’s deadliest fires in years. The blaze killed the wife of a man who tossed his baby to the ground and the dramatic scene was captured on nearby security cameras. Viewers also see Jackson as he splits his time between being a father, a husband and spending late nights in the office planning a courtroom strategy. Also, ADA Lawrence Oh paces the halls of the Kings County District Attorney’s Office while investigators in the field watch as their long-planned takedown of an alleged art thief is at risk of being exposed.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
