《老大哥》S15E01（新季）（美国）
BIG BROTHER debuts its new season on the CBS Television Network on Wednesday, June 26 (8:00-9:00 PM, ET/PT) in a big fashion across all screens. New this year, fans can access the show’s popular 24/7 Live Feeds subscription service directly on CBS.com, watch full episodes via the CBS App for iOS, and catch a curated live feed from the house during the late-night hours on the TVGN entertainment network. In addition to this season’s new multiplatform offerings, BIG BROTHER will continue to offer fans opportunities to use social media to unlock exclusive content, impact the house and interact with this season’s Houseguests.
《魅力克里夫兰》（Hot in Cleveland）S04E14《Canoga Falls》
Victoria goes home for a visit after being tricked by her sister, but is surprised to find their mother in a disturbing state. Meanwhile, Joy and Melanie get nostalgic for the 1970s; and Elka has advice for Victoria’s mother.
《美国烘烤大赛》（The American Baking Competition）S01E05《Desserts》
Brian and Francine go to war over their shared refrigerator, and the bakers must stagger their start and end times during their technical challenge to produce the perfect dessert.
《大厨》（Masterchef）S04E06《Top 13 Compete/Top 12 Compete》
The remaining contestants must think on their feet when they cook a mystery box challenge with the most unexpected ingredient and a limited pantry. Later, in the elimination round, Season Three Winner Christine Ha, the first ever blind contestant, returns to MASTERCHEF with a big surprise for the contestants. Then, the home cooks prepare an unforgettable meal for a wedding party. The winning team is safe from elimination, while the losing team faces a pressure test involving macaroons. In the end, two more home cooks will be eliminated.
《倒霉蛋的新生》（Family Tools）S01E08《Jack Steps Up》
The tables are turned when Terry comes down with the flu and Tony must take care of her for a change. Meanwhile, when Jack learns that Stitch’s new boyfriend is jealous of Stitch’s feelings for him, Jack must decide if he should finally take the next step.
《超自然目击者》（Paranormal Witness）S03E04《Dining With the Dead》
The owners of a restaurant in El Paso are convinced that during renovations to the place they inadvertently opened a portal to the spirit world.
《捉鬼队》（Ghost Hunters）S09E10《Vintage Spirits》
Reports of paranormal activity at the Belvoir Winery in Liberty, Mo., are investigated.
《离婚男人》（The Exes）S03E02《The Holly’s Buddies Story》
Holly’s boyfriend tells the guys he doesn’t want them around when they’re together, which forces Holly to choose between playing poker or going on a date.
《The Soul Man》S02E02《My Brother’s Keeper》
Boyce and Lolli are starting to enjoy their empty nest, until Barton decides it’s time for Stamps to move in with his older brother.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
