《皮囊》（Skins）S07E03《Skins Pure (1)》（英国）
Cassie (Hannah Murray) is adrift, alone and invisible in London, trying to make sense of her life. Slowly she realises that someone is following her. Cassie turns towards the unknown. A strange and poignant friendship is carved out of mutual loneliness, but can it survive exposure to the real world?
《Count Arthur Strong》S01E02《Arthur.com》（英国）
Michael is told by Sinem that he should do something in return for all the help Arthur has been giving him in writing his father’s biography. Michael ends up being mistaken for a murderer as he assists on the former variety star’s Jack the Ripper tour.
《Long Lost Family》S03E05（英国）
Robert Capron’s mother disappeared from his life abandoning him to be brought up by his struggling and impoverished fatherwhen he was just a couple of years old. He is now looking to be reunited with the mother who abandoned him. A pair of twin sisters are searching for their younger twin brothers.
《The Gadget Show》S19E07（英国）
Rachel and Jason take a look at the problems surrounding connecting to wi-fi and also take a look at the latest routers. Jonathan Edwards tests cycling computers. Pollyanna makes her way to Hungary to take a look at a one-third scale radio-controlled car.
《卧底老板》（Undercover Boss）S05E03《Ray Pope》（英国）
Ray Pope gives up his cosy office and goes undercover on the shopfloor of multi million pound car giant Hyundai.
《Coming Up》S08E03《Big Girl》（英国）
Gemma and Hannah used to be best friends and on the eve of her Mum’s wedding, Gemma decides to try and reconnect with her old friend. Hannah is about to return to Sierra Leone the following morning but won’t say why.
《Run》S01E01（新剧）（英国）
Run is a new 4 part series commissioned by Channel 4. Each episode will follow one of four unconnected characters who’s lives end up intertwining as a means of survival.
Carol is a single mother attempting to keep her family together. After her teenage sons commit an act of violence that ends in the death of a stranger, she faces the choice of protecting her children or doing the right thing.
《Satisfaction》S01E04《The Pot and The Pirate》（加拿大）
Maggie and Jason’s friends from the suburbs ask them to get some marajuana. Mark’s new job requires him to see his doctor (Gordon Pinsent), who diagnoses him with scurvy.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
