《心魔》（Do No Harm）S01E05《A Stand-In》
Ian (Steven Pasquale) falls for a woman in D.I.D. therapy, but when Jason (also Steven Pasquale) suspects she has a life-threatening condition, he races to cure her – a cure that may mean she no longer loves Ian. When Dr. Jordan (Michael Esper) alerts Dr. Young (Phylicia Rashad) that someone tampered with her daughter’s chart, all signs point to Jason. Lena (Alana De La Garza) is ready to move on from Jason with a new boyfriend, but is Jason willing to let her go?
《零点时刻》（Zero Hour）S01E10《Escapement》
Hank, Beck and Laila are in the Faroe Islands, unsure if they will live or die at the hands of the Pyrates. Rachel shares some surprising news with Hank about his parents and the 41 Trust. Hank’s mother finally discloses the deeply painful secret she’s been holding all these years, and a dumbfounded Hank realizes his father is the missing piece to the puzzle. But when Hank sets out to save him, he is thrust into a life-threatening situation which may spell his demise.
《山姆与凯特》（Sam & Cat）S01E06《#BabysitterWar》
A client compliments one of the girls, but Sam and Cat aren’t sure to whom he was referring, so they get competitive and try to outshine each other as babysitters.
《蝙蝠侠降临》（Beware The Batman）S01E02《Secrets》
Magpie, a female villain with multiple personalities, kidnaps Batman.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
