《白色女王》（The White Queen）S01E07
伊丽莎白生下孩子，但孩子不能呼吸。玛格丽特虽不满自己的宫女身份，但是在她抱过这个孩子后，孩子活过来了。伊丽莎白相信玛格丽特救了孩子一命。安妮同样生下一个男孩，远离宫廷的生活让她感到安逸幸福。然而她的丈夫理查德将她的母亲请来和他们一起生活，生活的宁静被打破。安妮的母亲不停怀疑理查德对安妮的感情，导致安妮自己也开始质疑理查德娶她的真正目的。贪婪的乔治渴望成为法国摄政王，于是鼓动爱德华四世与法国开战。可是当他们来到战场之后，法国国王路易斯向爱德华提出一个慷慨的和平协议，爱德华接受了。当不成法国摄政王的乔治怒不可遏。理查德对这个和平协议感到羞耻。当爱德华在法国宫廷里纵情声色的时候，乔治与法国国王缔结了另一个秘密协议。伊丽莎白为内维尔家族的姐妹举办宴会，祝愿她们和母亲一样「多产」。伊莎贝尔惊骇地发现，伊丽莎白诅咒她们只生女孩。乔治雇佣一个男巫来对抗伊丽莎白的诅咒，并控告伊丽莎白在宫廷里搞巫术。伊莎贝尔生下一个男孩，但她在不久后死去。乔治公开指责伊丽莎白毒死了她，宫廷斗争开始失去控制。爱德华再也不能忍受自己的兄弟，他以叛国罪逮捕了乔治，将他溺死在一个马姆齐甜酒桶里。伊丽莎白终于报了杀父之仇，但这并不能让她感到安心。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
