《夏令营》(Summer Camp)S01E07《Everybody Hates Chris》
The ladies come up with a plan to secure their spots in the game as the competition winds down. Elsewhere, the players race across the lake in boats during the color war.
As the end of Summer Camp approaches, the girls propose a deal to the guys that will keep their team intact while ousting a despised member of the guy’s team. After leading the girls on, the guys decide to double cross them in the Color War. Tempers reach a boiling point and loyalties are tested in an epic elimination where the outcome is anyone’s guess.
《脚尖上的世界》(Breaking Pointe)S02E06《Nowhere Near Ready》
MOUNTING PRESSURE – With contract renewals over, the dancers focus their attention on the upcoming opening night of “Cinderella.” When Allison doesn’t get the support she needs from Jonathan, she turns to Rex. Meanwhile, Beckanne returns to her former ballet school in Philadelphia to seek guidance from her mentors. Amidst the pressure building in both her personal and professional life, Christiana suffers an injury that puts everyone on edge (#206).
《Get Out Alive With Bear Grylls》S01E08《No Guts, No Glory》(季终集)
In the season finale, the three remaining teams encounter their final challenge — a wet rainforest amidst torrential downpour that pushes each of them to their limits. In the end, survival expert Bear Grylls selects the winning team that has shown the most heart, courage, initiative and resolve in their quest to “get out alive” and will claim a life-changing grand prize of $500,000. Bear Grylls hosts.