《Satisfaction》S01E10《Confrontations》（加拿大）
Jason needs help dealing with confrontation; Maggie questions her best friend’s intentions when he stays at her place overnight.
《Kick Ass Kung Fu》S01E02（英国）
Matthew makes his way to Moss Side in Manchester, where he selects three more ‘disciples’ to continue their Shaolin journey in Hong Kong.
《Benefits Britain 1949》S01E03（英国）
The benefits claimants continue to live for a week by the rules of 1949 to find out how their current entitlement changes.
《Fightback Britain》S01E03（英国）
The show features the extraordinary story of a convicted fraudster who went on a spending spree across the country using a stolen cheque book. His victims included English publicans from East Anglia to the West Country who accepted his cheques for their fine food and drinks. In Southend on Sea, David and Charlotte were counting the takings in their fish and chip shop, when they were confronted by an armed intruder with a chisel as weapon.
《Campus PD》S04E05（英国）
Alleged criminal mischief at a bar is investigated; a fraternity grudge is linked to property damage; reports of underage drinking are probed.
《Ultimate Swarms》S01E01（新节目）（英国）
Ultimate Swarms sees George McGavin looking for of some of the world’s most impressive swarms to discover why these natural spectacles are a solution to surviving against the odds. He finds out that uncovering the secrets of how other animals swarm could be crucial to help understand an increasingly crowded human planet.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
