《天堂执法者》(Hawaii Five-0)S04E01《Aloha kekahi i kekahi》
前情提要
Adam为了救Kono而朝自己的兄弟开枪,Kono决定和他逃离夏威夷前往香港。McGarrett得知自己的母亲和Wo Fat存在神秘的关联(Doris在McGarrett之前已经到监狱来过一次)。监狱遭到袭击,有人想要置Wo Fat于死地——但是我们并不知道他的敌人究竟是谁。
4.01官方剧情描述
McGarrett和Wo Fat在戒备森严的监狱中遭到袭击,侥幸逃过一劫。武装匪徒公然袭击50重案组的总部,Kono和Adam在香港的秘密位置遭到泄露,Catherine遭到绑架,迫使McGarrett违背法律展开「孤胆英雄」式的反击行动。
接下来会发生什么
在形势危急的情况下,McGarrett决定帮助Wo Fat。虽然他也很矛盾,但他不得不这么做。什么人比Wo Fat更厉害?如果连Wo Fat也感到害怕,那自然不可小视。
尽管Doris在本季开始时不会出现,Steve还是会知道Doris与Wo Fat之间的关联。但……他不会知道全部内容,Doris和Wo Fat之间还有其他秘密。
Adam和Kono继续逃命,Kono差不多要到下半季才会「正式归队」;Danny的爱情生活会遇到一些麻烦;一个以Chin Ho为核心的回忆集;一个以Steve已故祖父为核心的回忆集(以他的视角来再现当年珍珠港的情况);Catherine被绑架,导致McGarrett与新上任的SWAT指挥官Grover(Chi McBride)产生矛盾——而且这种矛盾会随着时间的推移而不断激化!
McGarrett鼓励Catherine去Billy的保安公司工作?他总有一天要为这件事后悔。
Jorge Garcia将出现在4×03中,他和Daniel Dae Kim的对话将提到「一座被废弃的小岛」(他们都是《迷失》的核心演员)。