哈哈，第二集的收视率下降得非常厉害（从4.6降到3.1），我不知道ABC和Marvel的老板们现在是什么心情。Joss Whedon的电影很赚钱，但他的电视剧还没有一部在收视率上可以称作「热门」——《吸血鬼猎人巴菲》、《玩偶特工》、《萤火虫》……这些都是收视率非常低的小众剧集。现在看起来，《神盾局特工》又要遭遇典型的「Joss Whedon现象」：叫好但不卖座。

Coulson将Skye招募进队中，给她一个「顾问」的称号——如果你还记得，这种称号以前只给过Tony Stark（钢铁侠）。总部指示Coulson和他的团队前往秘鲁调查一件「0-8-4」物品——换言之，就是「未知来历的不明物品」。考古学家在在一座印加神庙中发现了这个神秘的物品，感觉它可能很危险。

Fitz和Simmons很快确定这件深嵌在墙上的物品是人造装置，已经在神庙里放置了很长时间。它的能量源使用的是宇宙魔方（Tesseract）技术。与此同时在神庙之外，Ward和May谈论起May的往事，很显然May不愿意有人称呼她「突击骑兵」（Cavalry），这与她在巴林的一段往事有关。一些当地特警在指挥官Camilla的带领下赶到现场，幸亏Coulson是Camilla的老情人，双方才避免一场血拼。不久之后，当地反政府武装向神庙发动攻击，迫使Coulson等人和Camilla联合进行反击。众人安全返回移动总部，还顺便带上了一起撤退的Camilla和她的手下。

虽然Camilla和她的手下表面上没有任何异样，但Ward和Coulson很快发现了他们的阴谋：他们想要劫持飞机，夺回神秘装置。Fitz和Simmons通过详细分析发现这个装置其实是一件非常厉害的武器。Coulson、Ward、May等人寡不敌众，很快被Camilla及其手下制服。Ward、May、Fitz、Simmons和Skye被绑在飞机的货舱里，Coulson则被Camilla留在身边保持与总部的「正常通信」。

Ward等人决定暂时抛开矛盾，共同思考一个脱身之道。他们有主意了……启动神秘装置，在飞机的舱壁上炸一个大洞！失去舱压的飞机开始失控，好几名Camilla的手下被甩出舱外，Ward和May借机制服剩余的敌人，重新控制住飞机，Fitz和Simmons夺回神秘装置，而Coulson也将Camilla捆绑起来。Skye释放了飞机上的一个安全逃生气囊，堵住了那个被炸开的大洞，机舱内的压力终于恢复正常。

Coulson等人按照规定将神秘装置送到指定地点进行销毁，但是此次行动造成的巨大损失引发了神盾局负责人Nick Fury的强烈不满，他把Coulson好一顿臭骂！Samuel. L Jackson将在本集亮相的消息提前被剧组泄露了，因此本集最后那几个镜头并无「惊喜」可言。

Skye仍然和「涨潮」（Rising Tide）组织有联系，她通过秘密短信告诉同伙：「我进来了。」难道她渗透进神盾局完全是别有用心？她到底有何目的？Coulson对Skye非常信任，但Nick Fury却有点担心，他提醒Coulson要对Skye多加留心。

“That’s exactly what I’m imagining during this frown.” — A disappointed Ward

“The last one was a hammer.” — Coulson, on the last 0-8-4

“You took a bullet?” “-ish.” — Skye getting up to speed on Coulson’s brush with death

“It’s a magical place.” — Coulson’s “mantra” of sorts when asked about his time in “Tahiti”

“Do you need anything else before I go back and check on the device fueled by evil?”

“You’re having a midlife crisis!” “More an afterlife thing, really.”