《南国医恋》（Hart Of Dixie）S03E01《Who Says You Can’t Go Home》

前情提要

三个蓝铃镇的单身汉——Zoe、Wade和George——都决定在夏天找回「真实的自我」。Zoe决定前往纽约参加一个婚礼，顺便让自己远离Wade和George，好好思考未来的发展。Wade听说Zoe的飞机紧急迫降，决定跑向Zoe说出爱意。怎料Zoe听到Wade的爱情宣言后不为所动，仍执意要去纽约——而且一去就是整个夏天！与此同时，Lemon发誓要重新找到爱情。Lavon和AnnaBeth正式公开了他们的恋情。

3.01官方剧情描述

Zoe在纽约待了整整一个夏天，她决定继续在纽约待下去——但她必须首先返回蓝铃镇办一件事情。然而她回来以后才发现，镇上所有人都不想再见到她——除了她的死党Lavon之外。Zoe希望Brick能给她写一封推荐信，方便她在纽约找工作。Brick很爽快地答应了，但坚持要求Zoe帮助他找到失踪多日的George。创始人纪念日游行活动已经被取消，如果George不能及时回到镇上，Brick试图复活这项活动的努力就要白费了。Zoe意识到所剩时间不多，她只好硬着头皮去找Lemon帮忙。她无意中发现Lemon竟然隐瞒了一个不可告人的小秘密。与此同时，Lemon想了一个办法来帮助Wade在Zoe面前挽回颜面。

接下来会发生什么

在等待了两年之后，Kaitlyn Black终于被提升为《南国医恋》（Hart of Dixie）的常规演员。Go，AnnaBeth，Go！

三个月来Zoe没有给蓝铃镇的任何人打电话——无论George、Wade还是Lavon。

当第三季开始的时候，George失踪了……20分钟。George（情绪低落，留起了胡子）决定离开小镇单独待一段时间，但是镇上的人不能缺少律师，他们只好拼命四处寻找他。而Wade……Wade有了新女友！Lemon仍然恨Zoe，事实上每个人都恨Zoe！至于George、Zoe和Wade的三角关系，该剧的制片人称他们决定在第三季中先「冷处理」——说得太多观众会感到厌烦。

George开始为Tansy的离去感到后悔：我应该好好争取她！与此同时，Wade和Lemon仍然保持着工作关系，而Lemon与某个人保持着秘密关系！Lavon和AnnaBeth仍然如胶似漆，就连该剧的制片人也大叫：「We love them! We’re putting that relationship front and center.」值得一提的是，AnnaBeth的父母本季将第一次出现。

两个新多集角色将在3×01中亮相。Joel（Josh Cooke）是个典型的纽约艺术家，为新书寻找灵感时途经蓝铃镇，很快迷上了这座美丽浪漫的小镇。Lynly（Antoinette Robertson）是Lavon的表妹，娇生惯养，没有人生目标，甚至有点愚笨。她因为在感情上受到伤害而跑到蓝铃镇来寻求慰藉。当她住到Lavon家中以后，给Lavon和AnnaBeth的爱情关系带来一些麻烦。

AnnaBeth和Zoe本季将变得十分亲密，某种程度上比AnnaBeth和Lemon还要亲密。既然她们都和Lavon有关系（一个爱人，一个死党），她们会有很多时间在一起。

Maree Cheatham扮演Lemon Breeland的祖母Bettie Breeland。她和Lemon一样强势且有很强的控制欲，她将帮助Lemon维护「蓝铃丽人」的身份。

Robert Buckley扮演性格可爱的普通人Peter，在路经蓝铃镇的时候与Lemon不期而遇。因为这个角色只有一集戏份，因此他不大可能和Lemon产生爱情，顶多是擦出一点火花。
来自《Chuck》的「Captain Awesome」Ryan McPartlin扮演南方绅士Carter Covington。对每一个未婚的蓝铃镇女性来说，Carter都是「丈夫」的最佳人选。

Josh Cooke扮演的新角色Joel成为Zoe的爱情对象。他也是从纽约来的，和Zoe有共同语言！他们的关系已经进展到……回家见公婆的程度？不，是Joel的家人跑到蓝铃镇来看「媳妇」！Joel的姑姑Sylvie——一个可爱、热情、迷人的女人——来到蓝铃镇庆祝犹太光明节，顺便看望Joel和Zoe。

Lauren Bittner扮演Zoe亲生父亲Harley Wilkes的亲戚Vivian。从辈分上来说，她应该是Zoe的表妹。

民谣流行乐队「The Head and the Heart」将出现在3×03中，在Rammer Jammer酒吧演唱其新专辑中的两首歌曲（《Shake》、《My Friends》）。

从好声音中脱颖而出的乡村歌手Danielle Bradbery将客串3×08，演唱她的新单曲《The Heart of Dixie》。

制片人称Laura Bell Bundy（Shelby）和Claudia Lee（Lemon的妹妹）都有可能再次演出——虽然她们已经成为其他剧集的常规演员。