《芝加哥烈焰》(Chicago Fire)S02E09《You Will Hurt Him》
Boden针对McLeod的反击战已经到了最后关头,如果他不能一击制胜,51号消防站将彻底关门。Dawson和Casey的爱情关系持续升温。Leon在黑帮谋杀案的调查中取得重要进展,但Cruz无法忍受Voight事事都瞒着自己,而且他非常担心兄弟的安危。与此同时,Severide和Katie试图弥补他们失去的时光。在Devon最近的越轨行为发生后,Otis感觉自己和Severide、Shay继续住在一起已经不再合适。