《Two Doors Down》S01E01（新剧）（英国）
Two Doors Down is a comedy which is set in the crazy New Year’s party thrown by Eric and Beth Baird who live in Latimer Crescent.
Eric and Beth Baird decide to throw a New Year’s Eve Party. They are joined by family, friends and neighbours. As the drink begin to flow, tempers fray, and Beth’s famous steak pie comes out of the oven.
《Tudor Monastery Farm》S01E07《Christmas Special》（英国）
Ruth, Peter and Tom attempt to find out more about the festive season, as it would have been celebrated under the reign of King Henry VII.
《Nature’s Weirdest Events》S03E01（新季）（英国）
Chris finds out about commuting dogs on the Moscow metro, killer sharks on an Australian golf course and a town that has been taken over by tumbleweedn.
《The Gadget Show》S20E12（英国）
Jon takes a look back at some of the best gadgets of the past tear, while Jason and Rachel test three cutting-edge 4K Blu-ray players. Polly is in San Francisco to hitch a ride in a full-size replica Delorean.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
