《罪恶的巴比伦》（The Spoils of Babylon）S01E01《The Foundling》
本剧根据一本「虚构的小说」改编，小说的作者是「虚构的作家」Eric Jonrosh（Will Ferrell扮演）。他一生写了57本畅销小说，被译成85种文字在世界各地发行。在这本「特别的小说」中，他专门描述了一个长达百年的史诗故事，故事的核心是一个依靠石油生意致富的家族。主人公包括：石油大亨Jonas Morehouse（Tim Robbins）、Jonas的女儿Cynthia（Kristen Wiig）、Jonas的养子Devon（Tobey Maguire）、Cynthia的儿子Winston（Haley Joel Osment）、Cynthia的丈夫Chet Halner（Michael Sheen）和Devon的新爱情对象Dixie Mellonworth（Jessica Alba）。除了石油生意的黑暗内幕及中东政治话题之外，剧情还涉及非法武器交易、国际间谍活动等多种热门元素。Will Ferrell在剧中一人分饰两角——除了Eric Jonrosh之外，他还将扮演伊朗国王。Val Kilmer和Steve Tom将扮演两名重要的美国将军。
根据剧情设定，Devon Morehouse和Cynthia Morehouse虽然相互倾心，但他们不能相爱。Devon和Cynthia共同帮助Jonas管理家族企业——这家企业在全球五百强企业中排名第七位。Cynthia的儿子Winston非常坏，他总想干缺德事，年纪轻轻便对权力和家族生意充满野心。该剧被称作「黑色喜剧」，因为它恶搞了许多经典肥皂剧，如《Dallas》、《The Thorn Birds》等。
据称该剧的叙事模式为：Eric Jonrosh在每集开头出来「讲一个故事」，然后在每集结尾「作总结」。换句话说，他将用讲故事的方式将观众引入他的畅销小说中的情节。如果你看过经典电影《公主新娘》，对这种叙事模式应该不会陌生。
《罪恶的巴比伦》（The Spoils of Babylon）S01E02《The War Within》
战争爆发后，Devon决定报名参军，Cynthia忧心如焚但又毫无办法。不过Cynthia很快意识到，Devon身边可能有了另一个女人。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
