《识骨寻踪》（Bones）S09E12《The Ghost in the Killer》
前情提要
Booth和Brennan开始享受婚后生活，Booth个Angela宣布和解，盗用Cam身份的「身份窃贼」竟然是她的大学室友Haley。
9.12官方剧情描述
有人将女孩Lana Brewster的尸骸「送」到Brennan和Booth家门口，请求他们和杰斐逊学院团队调查她的死亡之谜。Lana早在18年前就死了，但是「送」尸骸的人坚信她死于谋杀而不是一场意外。杰斐逊学院团队很快发现了确凿证据，证实Lana的确死于谋杀，有人一直在掩盖事情的真相。所有当年与她相关的人都成了重点嫌疑人，包括她的一名前男友。糟糕的是，此人和Hodgins是朋友……Hodgins会秉公办事吗？与此同时，Brennan再次梦见邪恶的科技天才Pelant，还梦见一个可能比Pelant更邪恶、更凶险的连环杀手。她很快意识到这个凶手可能确实存在——而且与Lana之死有直接关联！
接下来会发生什么
Pelant死后，另一个连环杀手接替了他的恐怖王位——「幽灵杀手」（The Ghost Killer）。此人极其神秘，甚至没有人知道他是男是女（很可能是个女人），但他却非常邪恶。在接下来的半季时间内，他就像个幽灵一样困扰着杰斐逊学院团队，比Pelant更加可怕。与此同时，Booth和Brennan开始面对婚姻生活中的实际问题……虽然他们的婚礼像童话，但他们毕竟是要过日子的！如果他们当中某人遭遇不测，另一人该怎么办？如果他们遇到家庭财务危机该怎么办？他们是否该合并家庭收入？还是该各管各的钱？他们将讨论所有这些问题。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
