2月20日新剧开发及剧集变动消息

DONATINO2014-02-20 23:38

正式剧集预订及相关消息

● Bravo正式宣布预订该电视网历史上首个有剧本节目——13集新剧《Girlfriends’ Guide to Divorce》。该剧根据同名系列畅销书改编,故事描述著名励志自助书女作家Abby Iovine(Lisa Edelstein,《豪斯医生》)总是在书中体现出自己的「生活睿智」,可事实上她早已与丈夫分手,刚刚年满四十岁的她只能独自带着孩子在洛杉矶生活。她不停向已经离婚的朋友寻求生活建议,而她的生活也因此发生出人意料的巨变。Beau Garrett扮演Abby的朋友Phoebe,曾经是一个模特,最近刚刚离婚,但她仍然与前夫保持着亲密关系。Paul Adelstein扮演Abby的前夫。Janeane Garofalo扮演Abby的朋友Lyla,是个具有传奇色彩的娱乐业律师。她在事业中咄咄逼人,但对自己关爱的人则表现得非常温柔。Sophina Brown扮演Abby的朋友Kate,她的决定将直接关系到她和Abby的友情是否能持续下去。Carrie Fisher扮演Abby的编辑Cat,对Abby一贯采用「高压手段」。该剧2012年曾在Showtime以单镜头情景喜剧的模式进行开发,去年转到Bravo后改成了故事喜剧。Bravo称该剧完全符合其品牌特点:大多数角色都是美丽时髦、花枝招展、穿金戴银的女人(如同Bravo引以为傲的《娇妻》系列真人秀)。

everyday-news-20140220-01

● Nate Torrence将和Zachary Knighton共同主演Fox六集单镜头情景喜剧《Weird Loners》。主人公是四位患有「人际关系恐惧症」的人,他们共同在纽约皇后区的一所公寓中生活。在一种出人意料的情况下,他们的生活和命运被彻底搅在了一起,令他们之间形成不靠谱的「联结纽带」。Zachary Knighton扮演四个主人公中的Stosh Lewandowski,一个有点小聪明、不拘俗套的推销员,有愤世嫉俗的倾向。他生性浪荡,到处拈花惹草,结果欠下一屁股情债,例如……他和老板的未婚妻上床,结果被当场炒了鱿鱼。在Stosh无家可归的时候,他的表弟Eric(Nate Torrence)好心收留了他——虽然他们从小时候起已经很多年没有见过面。Nate Torrence扮演四个主人公中的Eric,是Stosh的表弟。他是一个书呆子,但他同时具有很强的个人魅力。他在一座收费大桥上担任收费员。他成年后把主要精力用来照顾年迈的父母,几乎很少离开家门。他渐渐失去了与世界的「联络」,成了一个社会边缘人。在父亲不幸去世后,Eric终于有机会过自己的生活。当他的表弟Stosh提出搬来和他一起住时,他感到非常高兴。

everyday-news-20140220-02

● 来自《黑客帝国》(The Matrix)的Jada Pinkett Smith加盟Fox新剧《哥潭》(Gotham)。Fox去年通过激烈的竞价大战夺得该剧的开发权,并且直接给了剧集预订。该剧由《超感警探》(The Mentalist)的创作人Bruno Heller开发,他对该剧描述道:「它其实是一部带有幻想色彩的肥皂歌剧。」该剧描述哥潭市警察局长James Gordon(Ben McKenzie)年轻时的故事,那时候他还只是哥潭市警察局命案组一个名气不大的、充满理想主义的菜鸟侦探,还从未见过蝙蝠侠。他在大学时代曾是橄榄球明星,后来还当过战争英雄。他有些过于天真,因此某些时候非常冲动。Gordon这个角色最早出现在1939年第一本蝙蝠侠漫画中,如今已成为DC漫画中最著名的角色之一。他几乎出现在所有的《蝙蝠侠》漫画和影视作品中。《蝙蝠侠》和《超人》是DC漫画的两个支柱系列,《超人》已经拍过多部真人电视剧集(前几年刚刚结束的《超人前传》尤其深入人心),而《蝙蝠侠》几乎没有像样的真人电视作品。据称华纳筹备一部以哥潭市为核心的《蝙蝠侠》电视剧已有一年时间,如今终于变成了现实。该剧和CW正在开发的《闪电侠》(The Flash)是今年最高调的DC漫画改编剧。Fox证实蝙蝠侠不会出现在该剧中,但会出现Bruce Wayne。准确地说,是年仅12岁的Bruce Wayne。该剧将重点描述Bruce Wayne如何从一个孩子成长为超级英雄蝙蝠侠以及Gordon如何调查他父母的谋杀案。全剧大结局时,Bruce Wayne将第一次穿上标准的蝙蝠侠服装(披风)。此外,Penguin、Riddler、猫女(Catwoman)和小丑(Joker)等经典反派角色都会出现在剧中,剧情会描述他们如何成为日后那样的人。Bruce Wayne的忠实仆人Alfred也会以较为年轻的形象出现。Jada Pinkett Smith扮演关键反派角色Fish Mooney,是一家夜总会的老板。她气势逼人,性格急躁,手段残忍,有严重的暴力和虐待倾向,是臭名昭著的黑帮老大。她不仅拥有街头智慧,还拥有近乎超能力的超感觉力——她能轻易看透每一个人的内心,似乎她早就知道他们在想些什么。她绝对是一个任何人都招惹不起的狠角色。Robin Lord Taylor扮演DC漫画中著名的反派角色「企鹅」(The Penguin),公开的名字叫做Oswald Cobblepot。他拥有象棋大师的聪明头脑,但是为人阴险毒辣、卑鄙下流。他是Fish Mooney手下一个低级别的变态杀手,对权力有着狂热的爱好,但他用温文尔雅、道貌岸然的外表来掩盖自己的真面目。

everyday-news-20140220-03

● 来自《私人诊所》(Private Practice)的KaDee Strickland加盟ABC新剧《秘密与谎言》(Secrets & Lies),Belle Shouse亦将演出。该剧根据同名澳大利亚悬疑罪案剧改编,曾打造过澳大利亚原版剧集的制片公司参与ABC版的制作,ABC此前宣布跳过试映环节直接预订该剧10集。该剧描述普通的居家男人Ben Garner(Ryan Phillippe)发现一个年轻男孩的尸体,并很快成为警方怀疑的头号嫌疑人。当他面临精神崩溃、名誉扫地、婚姻破裂、孩子也离他远去的糟糕局面时,他不得不亲自去寻找真正的凶手。根据剧本的描述,Ben Garner是个房屋油漆工,家中有两个孩子(16岁的Natalie和12岁的Abby),和妻子Christy的婚姻关系不太稳定。他在晨跑时偶然发现了邻居家4岁男孩Tom Mullen的尸体,警察迅速赶到现场调查,媒体也蜂拥而至。警方很快将他列为谋杀Tom的头号嫌疑人,令他百口莫辩。Natalie Martinez扮演遇害男孩Tom的母亲Jess,因为这件事大受打击。Juliette Lewis扮演Andrea Cornell侦探,负责主管Tom谋杀案的调查工作。她非常专业,有时会表现得既镇定又异常古怪,外人很难猜到她在想些什么。她认定Ben是该案的主要嫌疑人。KaDee Strickland扮演Ben的妻子Christy,当Tom遇害之后,她对Ben的心情很复杂——既相信,又不信。Belle Shouse扮演Ben和Christy的小女儿Abby,年仅12岁。

124965_D_0869everyday-news-20140220-15

新剧开发消息

● A&E电视网宣布开发名字十分古怪的高越概念新剧——《The 36》。这里所说的36代表犹太传说中神秘的「36义士」(Righteous 36)。《旧约》和犹太法典《塔木德》(Talmud)中反复提到,世界的持续存在是由于有36个正直的人存在。他们各自拥有不同的特殊能力,以不同的方式推动这个世界向前发展。他们不一定相互认识,但只要其中一人失踪了,我们熟悉的世界将会终结。这个概念曾出现在Fox剧集《触摸未来》(Touch)中,那部剧集描述一个邪恶的组织追杀36个拥有特殊能力的人。根据《The 36》的设定,一群《圣经》中有名有姓的堕落天使——或者被称作「拿非利人」(Nephilim)——从天堂来到人间,混迹于普通人类之中,「36义士」是唯一能确保他们安分守己的「人间守护者」。该剧不可能有电影般宏大的场面,因此故事将集中关注「36义士」中的一人——Dane生活在纽约,是一个背景非常复杂的英雄。他或许并不清楚自己承担的使命,但他很快意识到自己卷入了一场争夺人类灵魂的战争。《The 36》并非本季唯一的「天使在人间」剧集,Syfy新剧《统治》(Dominion)和它差不多。

● Fox宣布开发动画喜剧《Dark Lord Of Delaware》。故事描述一个叫Zarbus的男人失去工作后只能待在家里当「家庭主男」,但是他根本不想过得这么窝囊。他到底是干什么工作的?他是一个类似于伏地魔(Voldemort,《哈利波特》)的邪恶巫师,曾经统治着一个魔法王国。现在他被赶下了台,还被流放到没有魔法的人类世界。现在他必须从头开始学习「生活」——老老实实和一群郊区邻居打交道,而且绝不能暴露自己强大的魔力!动画喜剧一向是Fox的招牌节目——《辛普森一家》(The Simpsons)已经播了25季,《恶搞之家》(Family Guy)也已经播了12季,绝大多数真人剧集都无法做到如此「长寿」。

新剧选角信息

● 来自《犯罪心理》(Criminal Minds)的Paget Brewster将主演ABC多镜头情景喜剧《Saint Francis》。故事描述严肃、勤奋的蓝领警察Francis Quinlan(Michael Imperioli)是典型的居家好男人,与现代社会格格不入。他看不惯很多现代人习以为常的东西——特别是29岁的妹妹未婚先孕这件事。不过,他还是会尽力照顾好家人——无论他们的生活观念和价值观念是否违背他的意愿。Paget Brewster扮演Francis的妻子,对年龄特别在意。她对即将到来的40岁生日充满恐惧感。她是家里的主心骨,整个家庭要依靠她来维系。她同时还是未婚先孕的小姑子的最大「靠山」。

everyday-news-20140220-05

● 来自《数字追凶》(Numb3rs)的Judd Hirsch加盟ABC试映集《Forever》,故事描述纽约城最优秀的法医、病理学专家Henry Morgan的传奇经历——人们都称赞他是个了不起的人才,但是没有人知道他的身世秘密。他经历过世间的一切——战争、爱情,甚至天花和疟疾——但惟独没有经历过死亡。已经活了200岁的他在公立太平间工作,试图通过研究死人来找出自己「永生诅咒」的秘密。务实而顽强的纽约警署女侦探Jo Martinez既是他的工作搭档,又是唯一能给他的生活带来一抹亮色的人。在Jo的帮助下,观众将通过一个个案件了解Henry漫长的、充满传奇色彩的人生故事。Judd Hirsch扮演Henry Morgan最好的朋友Abe,一位年长的、有远见卓识的老绅士。事实上……他可能是Henry唯一的朋友。他很早以前就知道了Henry的秘密,一直鼓励他走出太平间多和「现代社会」进行接触。如今他的生命已经快走到尽头,Henry仍然和当年一样年轻。

everyday-news-20140220-06

● Kathleen Munroe加盟ABC高越概念试映集《Clementine》。故事描述28岁的女惯犯Clementine Ross(Sarah Snook)突然发现自己拥有从未显露过的超自然(通灵)力量。一群狂热分子担心她会利用这些力量为善或为恶(破坏自然的平衡),于是对她展开疯狂追杀。Clementine决定停止逃避自己的过去,集中精力调查神秘的身世背景,她的生活因此出现令人意想不到的转变。David Strathairn扮演Clementine的父亲Henry。Edwin Hodge扮演Clementine的好友兼知己Anthony Little医生,很有幽默感。无论生活有多么复杂,他都坚定地站在这位「通灵师」朋友身边支持她、保护她。Kevin Alejandro扮演Clementine的前男友Charlie Madsen,和她一起生了个女儿,Lucy。他曾经是个典型的坏男人,可是现在已经彻底洗心革面——当Clementine陷入个人危机的时候,他意识到自己可能要单独抚养Lucy。Kathleen Munroe扮演Charlie的未婚妻Lydia,一个讲求实际的、有严重控制欲的、保护意识很强的女人,时常和Clementine发生矛盾。

everyday-news-20140220-07

● Don Hany将主演ABC医学试映集《Warriors》。该剧根据Steven Baigelman创作的电视剧本改编,主要描述某军事医院中士兵、亲属、医生和护士的故事。这所医院承担着照顾从战场上回归的所谓「美国的国家英雄」的任务,同时还要照顾军人亲属和退伍老兵。更重要的是,他们负责华盛顿政界精英的健康问题。Eloise Mumford扮演精神病医生Tory Sterling(挂女主角头衔),她总是知道该说什么话来安慰别人。她刚刚结束在阿富汗的服役回到国内,是治疗创伤后应激障碍症(PTSD)的专家。但她自己也患过某种轻度疾病,这给她留下了心理阴影。她只想回家和丈夫Clay过正常的生活,和外科医生George重续友情。Courtney B. Vance扮演海军上尉、整形外科医生Hennessey Fiske,在神经病学等方面有专长。他是一个手艺精湛的天才,能够根据病人的需要制作任何形式的假肢、假体和其他人体弥补所需的部件,这对那些刚刚从战场上回来的、缺胳膊断腿的年轻士兵来说有着非凡的意义。他还能制作特殊的轮椅。在美国几乎没有名气但在家乡澳大利亚颇受欢迎的Don Hany将扮演创伤外科医生George Mann,总是在关心和照顾别人——虽然他每天都要经历让自己伤心痛苦的事情。这是Don Hany主演的第一个好莱坞项目,他甚至还没有正式的美国代理人(经纪人)。

everyday-news-20140220-08

● Zoe Soul和Keir Gilchrist加盟ABC试映集《Sea Of Fire》。该剧根据一部荷兰剧集改编,是一部以悬疑和神秘元素为主的连续剧。ABC去年去年曾打算改编该剧,但最终放弃。今年ABC决定换一批人再次改编该剧,并在几个月前给予剧本预订。故事发生在一座小镇上,三个年轻女孩演了一部色情电影,结果导致三个家庭分崩离析——有人失踪,有人遇害,许多原本潜藏很深的秘密全都浮出了水面。Zoe Soul扮演三个年轻女孩之一,是失踪女孩Jane的朋友。Keir Gilchrist扮演镇上最大的毒品贩子。荷兰原版剧集名叫《Vuurzee》,故事描述虚构的度假小镇上一个年轻女孩在生日聚会上神秘失踪,结果引发了一系列事件。曾有人将该剧比喻成荷兰版《双峰》(Twin Peaks)。当其他电视网忙于改编以色列剧集和英国剧集时,ABC这几年对荷兰剧集情有独钟。ABC先后改编了《血玫瑰》和《背叛》两部剧集,而且两部都获得剧集预订。CBS的《人质》也是荷兰改编剧。

everyday-news-20140220-09Its a Kind of Funny Story

● Tracee Ellis Ross加盟ABC尚未命名的试映集(此前命名《Black-ish》),与Anthony Anderson演对手戏。故事松散地改编自编剧Kenya Barris的个人生活经历。主人公是一个中上阶层的黑人(Anthony Anderson),他试图依靠自己保留的「文化特性」来抚育子女,但却在各方面遭遇障碍:开明大方的妻子(Tracee Ellis Ross),因循守旧的父亲,还有被时代「同化」的、没有种族歧视观念的孩子们全都反对他。Laurence Fishburne扮演主人公的父亲,是个多集角色。Laurence Fishburne大概不会离开《汉尼拔》,他演出这部新剧纯粹是因为……他自己是该剧的一名执行制片人。

everyday-news-20140220-11

● Terrence Howard加盟Fox试映集《Empire》。Fox早在去年九月就已通过竞价大战获得了《Empire》的开发权,据称这是一部独特的家庭故事剧,以嘻哈乐(喜蹦舞、街舞)世界为背景。主人公Lucious Lyon(Terrence Howard)是一个迷人的、精明能干的乐坛超级明星,正准备带领自己的「帝国娱乐公司」上市。他从小在街头长大,养成了争强好胜的性格。他永远不会放弃一场战斗。为了赢得胜利、保护自己的音乐帝国,他愿意采取一切手段——无论好坏。

everyday-news-20140220-12

● 澳大利亚女演员Natasha Bassett加盟Fox多镜头情景喜剧试映集《Here’s Your Damn Family》。该项目由《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)的演员Johnny Galecki和两名制片搭档联合开发。这是Johnny Galecki作为制片人卖出的第一个项目。故事描述一个身材矮小的、有点小聪明但是无处发挥才能的、喜欢自行其事的、三十多岁的男人(Jon Heder)和母亲(Jane Kaczmarek)生活在一起,当他的母亲再婚以后,他本来很有规律的生活节奏被彻底打乱——因为他的继父Mike(David James Elliott)带着三个尚处在青春期的孩子「蜂拥而至」。Mike被描述成一位英俊硬朗的中年男人,为人爽快,是男人中的男人。在与主人公的母亲结婚前,他已经鳏居了很长一段时间。Peter DaCunha和Brendan Meyer将扮演Mike的两个儿子。Natasha Bassett扮演Mike的女儿Emma,年仅17岁,漂亮、聪明但性格叛逆,Mike对她感到头疼。

everyday-news-20140220-13

● Debra Messing重返NBC,将主演试映集《The Mysteries Of Laura》。该剧根据西班牙著名热门《Los Misterios De Laura》改编,故事描述命案侦探Laura Diamond(Debra Messing)的生活和人际关系。她能处理最复杂的谋杀案和最凶悍的罪犯,却无法对付自己一对「邪恶」的双胞胎孩子和恼人的前夫。为了让Debra Messing安心工作,制片公司决定将拍摄工作整体搬迁到她生活的纽约市。

everyday-news-20140220-14

● Neve Campbell决定不演出TNT试映集《Guilt By Association》,据称她是在合同签署前的最后一刻反悔的。故事根据作家、编剧、检察官Marcia Clark撰写的同名畅销小说改编,主要描述洛杉矶县地方检察院办公室代理检察官Rachel Knight与洛杉矶女侦探Bailey Keller(Elisabeth Rohm)、女检察官Toni LaCollette(Rose Rollins)合作调查案件。Rachel十分勇敢,Bailey强悍无比,Toni则是个时髦女郎。她们经常在Rachel家聚会,谈论案情以及……女人喜欢的话题。Rachel不喜欢遵循传统,她在案件调查和案件诉讼过程中始终坚持「证据毫无用处」的原则,她只相信自己的直觉和智慧。当她的同事Jake Pahlmeyer离奇死亡后,她发誓要查清真相。Bailey与Rachel比起来更守规矩。尽管Jake的死亡案已经由联邦调查局接手,但Rachel仍固执地暗中进行调查,这让Bailey感到担心。此前TNT曾力邀Neve Campbell扮演主人公Rachel Knight,现在他们必须寻找替代者。

剧集变动信息

● 就在BBC宣布取消《彼岸是天堂》(The Paradise)之后不久,ITV便宣布续订《塞尔弗里奇先生》(Mr Selfridge)第三季。

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。