The 100 地球百子 S01E01 剧情概述

天涯飘萍生(DONATINO)2014-03-25 0:36

有小说做蓝本的故事(《地球百子》)和没有小说做蓝本的故事(《星恋》)的确有很大的不同——至少前者的内容不像后者那么空洞,可以发挥的空间也更大一些。看得出来《地球百子》在特效方面花了一点钱,但大规模的野外实景又省了一笔钱(取实景比取虚景要省钱得多,所以国产电视剧是百分之百的实景)。

本剧首先借主人公Clarke的口叙述了基本故事设定:地球爆发了一场核灾难,生活在地表上的所有人都死了,只有在太空站上生活的400人(来自12个国家)活了下来。97年之后,这些太空站已经连成一个庞大的整体(被称作「方舟」),人口数量也膨胀到了数千人。方舟上的人相信地球表面仍然被强辐射笼罩,他们只有再过100年才能返回地球。

方舟上的生活十分凄惨,物资供给极度匮乏,因此领导层定下了严格的规矩:无论谁犯了罪,无论大罪小罪,一律判处死刑。「死刑」的定义是……直接将罪犯从气闸室抛入太空。如果犯罪未满18岁,他们将被囚禁在绰号「太空盒子」的囚室里直至成年。到那时方舟当局会再次对他们进行评估,以确定他们的生死(通常是死)。

无论如何,方舟已经到了可以承受的极限。方舟议会决定遣送一百名未成年的「少年犯」前往地球表面进行调查,看这颗被废弃的星球是否已经适合人类居住。如果他们能在地球表面生活两个月而不被强辐射杀死(或者被饿死),方舟上的其他人类将全部返回地球,这些「少年犯」的罪行也将得到赦免。如果他们死了,人类也就彻底玩完了——方舟还剩下四个月的寿命。这是一项「一荣俱荣,一损俱损」的任务,谁都占不到便宜。

事实上地球百子应该是地球九十八子……因为有两个不听话的「少年犯」在太空舱下落过程中已经死掉了(他们甚至还没见过地球的模样)。不着急,就算每集死两个,也要差不多四年时间才能死光(按每季13集计算)。太空舱最终安全降落在地面上,地球九十八子对这个陌生的绿色世界充满兴奋感。但是在所有人踏上地球表面的那一刻,派系斗争就已经开始了。太空舱降错了山头,在核危机爆发之前储藏了大量物资的气象山远在数十英里之外。少数人愿意听从方舟首相Jaha的命令徒步前往气象山寻找储藏物资的地堡,他们在Clarke的带领下离开了。Clarke是方舟首席医学官Abby的女儿,她的父亲因为发现了方舟即将毁灭的秘密而被处决。Clarke的朋友Wells(Jaha的儿子)也想和她一起去,怎奈腿上有伤,行动不便。多数人不愿意再受到方舟的束缚,他们在Bellamy的带领下发动叛乱,从此宣布独立。

Bellamy有充足的理由摆脱方舟的控制:他在方舟上犯下了一起严重的罪行。他的妹妹Octavia是地球九十八子之一,他为了保护她而偷偷溜到太空舱中。他不愿意在两个月后被方舟上的人抓回去处死,于是他打算在地球上建立自己的社会——一个没有任何法律和约束的王国,他俨然就是国王。Bellamy相信如果摘除了记录生命体征的信号发生器,方舟上的人会以为他们都死了,也就不会再有人到地球表面来找他们。他成功说服地球九十八子中的许多人跟他一起摘掉了信号发生器。Wells不愿听从他的命令,被追随他的人强行摘掉了信号发生器。谁也不敢惹Bellamy……因为他手里有一把枪!

随Clarke一同前往气象山的包括Bellamy的妹妹Octavia、Finn、Monty和Jasper。其中Finn是个玩世不恭但心肠不坏的英俊少年,Octavia从看到他的第一眼开始就宣布「他是我的」。怎奈Finn对Octavia没有多少感觉,但对坚强自信的Clarke青睐有加(这是CW剧集,哪少得了多角恋?)。Clarke向几个同伴透露了方舟将死的秘密,并称这个秘密导致他父亲被处决,而她因为「知道得太多」被关了起来。无论如何,他们必须按既定任务行事,否则方舟上的所有人——包括他们的亲人和朋友——都活不成了。

Clarke等人在前往气象山的途中亲身体验了地球的凶险:第一,他们看到一只因为核辐射而变异的鹿(两个脑袋);第二,水下隐藏着巨型掠食鳗鱼;第三,也是最重要的……某种智慧生物抛出长矛刺穿了Jasper的身体!这意味着神秘的敌人正在暗中监视着他们,不希望他们进入「自己的领地」。Jasper是个常规角色,我不相信他会死在第一集里(尤其是……他是Clarke-Finn-Octavia-Jasper四角恋关系中的重要一环)。

方舟上的情况也不容乐观。Jaha首相被人开枪打伤,警卫部队经过调查确认凶手就是已经逃往地球的Bellamy!Clarke的母亲Abby为了抢救Jaha首相被迫在手术中使用了过量的血液和麻醉剂,被副首相Kane判处死刑(罪名是「违反规定」)。Kane声称自己所做的一切都是为了确保人类能够延续下去(他甚至暗中谋划杀死数百名无辜的方舟居民)——即便那意味着他必须将自己最好的朋友(Abby的丈夫)抛入太空。

Jaha首相及时苏醒并阻止了针对Abby的行刑。Kane对Jaha恢复意识感到不爽(似乎针对Jaha的刺杀行动是由Kane主使的)。如果Jaha发现自己的儿子死了(Wells的信号发生器已被强行摘除),他会有何反应?

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签
文章评论 (2)
末法时代
2014-03-25 10:55

变异的鹿不是两个脑袋是两张脸吧?两个脑袋要疯了

老妖
2014-03-25 22:12

个人认为这是部狗血剧,不管小说写得如何,至少我本人看完第一集毫无感觉,今年新开发的剧集中这是第一个放弃不打算继续看下去的,也许还会有第二部,谁知道呢。。

评论已关闭。