Wells死后，Clarke对过去发生的一切感到既难过又生气。她决定摘掉自己的信号发生器来「惩罚」害死父亲的母亲，并将信号发生器交给Monty进行研究——Monty宣称自己能通过这个信号发生器与方舟取得联系。

Octavia带正在康复中的Jasper到营地外散心。Octavia对Jasper开了一个玩笑，导致Jasper发现了Wells的两根断指和「作案凶器」……Murphy的匕首！Clarke立刻认为杀害Wells的凶手就是Murphy，于是跑到外面大喊大叫，引发了其他地球百子的公愤。对Murphy不满的人（尤其是那些受他欺负的人）将他暴打一顿后决定处死他，Charlotte被迫站出来承认自己是杀害Wells的凶手。

获释的Murphy立刻煽动其他人反抗Bellamy和Clarke，并扬言要弄死Charlotte。那些几分钟前还在对Murphy拳打脚踢的人立刻站到了Murphy的阵营中，Clarke和Finn只好偷偷带Charlotte逃走了。Finn将两人带到他先前发现的一个防核辐射的秘密地下掩体。Finn和Clarke因为忙于谈情说爱而放松了对Charlotte的照看，结果Charlotte自己跑掉了。Charlotte决心让Murphy找到她并了结一切。Bellamy劝说Charlotte不要做傻事，但他们慌不择路……竟然跑到了悬崖边上。Clarke和Finn循声而至，Murphy劫持了Clarke，扬言要当场杀死她。为了不让更多的人因自己而丧命，Charlotte选择跳崖自杀。Bellamy愤怒地驱逐了Murphy，要他永远不得靠近地球百子的营地。Bellamy随后同意和Clarke共同管理地球百子——「独裁统治」变成了「寡头统治」。

Monty试图与方舟进行通信，但他失败了……不仅如此，所有人的信号发生器都被烧毁了！现在方舟上的人会以为他们全都死了！Finn失望透顶，跑到地下掩体里大发脾气。Clarke决定用一种独特的方式来安慰他……那就是……与他发生性关系！本剧开始时Clarke好像说过……她还有一个月才满18岁？

在方舟上，Abby和Raven仍在修理古老的逃生舱，她们需要一个关键的「压力调节器」。Abby找错了帮忙对象，结果消息被Kane知道了，Kane和他的手下逮捕了Abby。Raven穿上一套古老的宇航服后发动了尚未完全修好的逃生舱，很快进入了地球轨道。Raven能够安全抵达地表？这似乎不是问题，问题是……她要如何面对男友与另一个女孩发生关系的事实？

CW……永恒的三角恋。