《24:活到另一天》(24: Live Another Day)S09E05《Day 9: 3:00 PM- 4:00 PM》
Jack被迫应对不可预知的情况,一对原本不可能结盟的人决定联手阻止一起针对伦敦的恐怖袭击事件。与此同时,本土恐怖分子Margot Al-Harazi(Michelle Fairley)因丈夫死于美国军队的空袭而发誓要报复,她很快表明了自己的立场和要求。另一方面,Heller总统命令军方对空域进行封锁,但那可能为时已晚。
时隔七年之后,Jack和他的老情人Audrey将在本集中再次相遇。Jack最后一次见到Audrey是在第六季结尾(2007年),虽然他表示自己爱Audrey,但为了她的安全,他选择离开她。如今Audrey已经嫁作他人妇,Jack和她还有可能旧情重燃吗?有一点可以肯定:他们的关系仍然和以前一样复杂。或者……比以前更复杂。