《副总统》（Veep）S03E08《Debate》
Selina (Julia Louis-Dreyfus) and the staff prep for her debate with George Maddox (Isiah Whitlock, Jr.), Danny Chung (Randall Park), congressman Owen Pierce (Paul Fitzgerald) and Joe Thornhill (Glenn Wrage), a major-league baseball manager who recently entered the race. Dan (Reid Scott) returns with a rosier outlook. Wendy (Kathy Najimy), Mike’s (Matt Walsh) wife, arrives to do a style piece on Selina, but eyes a bigger story involving Ray.
《Four Rooms》S04E03（英国）
Four of the country’s top dealers in art, antiques and collectibles wait in four different rooms, each prepared to spend their own money if the right item comes through their door. Members of the public show up with their prized possessions for sale hoping to walk away with a life-changing amount of money. They need to decide when to sell and when to see the next dealer, because once they leave the room they offer is gone for ever. A retro arcade machine and a rare collection of Tolkien first edition books are featured.
《I Bought A Rainforest》S01E01（新节目）（英国）
Charlie Hamilton has bought 100 acres of Peruvian rainforest in order to protect it from loggers cutting down the trees. His plan is to spend a year there photographing the environment and the wildlife he encounters there to look at ways of protecting the forest in the future.
Charlie discovers his hundred acres aren’t what he expected when his land has a squatter, coca crops and some dangerous neighbours. His belief in what he’s doing soon is reignited when he visits a local NGO that have replanted a large area of forest. Andy Whitworth, a biologist helps Charlie to find a rare tree at risk of been cut down within the day.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
