《美国才艺秀》（America’s Got Talent）S09E06
Celebrity judges Howie Mandel, Mel B, Heidi Klum and Howard Stern continue auditions around the country. Nick Cannon hosts this variety competition series which features a colorful array of hopeful future stars as they compete for a chance to perform at the famed Radio City Music Hall and win the $1 million prize.
《超级减肥》（Extreme Weight Loss）S04E02《Bruce》
As a child, Bruce turned to food for comfort after allegedly suffering mental and sexual abuse by his now-jailed father. In this episode, he’ll take on the challenge of losing half his body weight and confront the underlying issue behind his weight gain during his year-long transformation.
《换妻：名人版》（Celebrity Wife Swap）S03E08《Amanda Beard/Heidi & Spencer Pratt》
Four-time Olympian Amanda Beard and reality TV stars Heidi and Spencer Pratt (MTV’s “The Hills”) are featured on “Celebrity Wife Swap,” TUESDAY, JUNE 24 (10:00- 11:00 p.m., ET) on the ABC Television Network.
《十二周成名》（Famous In 12）S01E04
CAN A FAMILY FIND FAME IN 12 WEEKS? – There is a family in the U.S. that has what it takes to become famous. The question is: can they pull it off in 12 weeks? That’s the challenge in this unique social experiment that tracks the lives of one determined family as they move to the entertainment capital of the world – Los Angeles – and seek fame while being filmed around the clock for 12 weeks straight. Using their unique talents, members of the family will be scheming and inserting themselves into Hollywood, and they will be guided by Harvey Levin and the TMZ machine, which will create a series of opportunities for them. Family members will also be constantly tracked via Twitter, Facebook, Instagram and YouTube to build their social media profiles.
《威尔-惠顿：每周科幻文化解读》（The Wil Wheaton Project）S01E05《The Episode Strikes Back》
Wil weighs in on the week in pop culture, including the Season 7 premiere of “True Blood.”
《角色扮演英雄》（Heroes Of Cosplay）S01E11《Wizard World New Orleans – Part 1》
The cosplayers get ready for the New Orleans competition.
《接触外星人》（Alien Encounters）S03E05《The War》
The U.S. attempt to destroy the network.
《小镇保安》（Small Town Security）S03E08《Hail to the Chief》（季终集）
In the Season 3 finale, Irwin de-stresses as Joan recovers in L.A. Then, the gang celebrates JJK’s 30th anniversary, and Dennis reveals a shocker about Joan.
《坏女孩俱乐部》（The Bad Girls Club）S12E07《A Diamond Is Not Forever》
One lady is temporarily sent packing after a feud with Jade. Jonica and Aysia’s bond is threatened.
《Degrassi: The Next Generation》S13E34《My Hero》
Drew finds his whole life spun on it’s head, when he’s fired from the campaign and finds he has gained a reputation as a homewrecker, after fighting with Dallas. Becky begins dating one of her online gaming friends.
《Wander Over Yonder》S01E25《The Fancy Party》
“The Fancy Party” – Lord Hater must compete against Wander for the affections of an alien queen so that he can inherit her powerful army and rule the galaxy.
《Sullivan & Son》S03E01《The Big O》（新季）
In the season three premiere episode, the marriage of Susan and Jason (guest star Ken Jeong) faces a big test when Jason realizes that he’s never fully pleased his wife in bed. Jason then learns that Owen (aka “The Big O”) gave Susan the Big O in high school. Meanwhile, Jack and Hank lead separate sides in a Civil War re-enactment, and Hank is determined to win and “change history”.
《Sullivan & Son》S03E02《Everybody Loved Frank》
When a widow comes into the bar with the news that Frank, an alleged bar regular, has passed away, Steve and the gang can’t figure out who he is. As Steve continues to offer support (through many lies) to the widow, Roy, Owen and Ahmed scheme how to get money for a trip to Atlantic City.
《Location Location Location》S20E05（英国）
Phil and Kirstie revisit Sunee and Will who were desperate to find a property in London, near Sunee’s family. They also catch up with Alison and Phil whi were moving from Bolton to rural Herefordshire.
《Shopgirls: The True Story Of Life Behind The Counter》S01E01（新节目）（英国）
‘Shopgirls: The True Story Of Life Behind The Counter’ follows Dr. Pamela Cox as she looks back 150 years ago, were been served by a woman in a shop was a strange new phenomenon.
Pamela explores 19th century stores, here men dominated the counters and management positions. However women soon found themselves stepping up to work in these positions, as men went to work in the new factories.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
