6月24日综合信息导读

DONATINO2014-06-24 22:47

剧情相关

● 《末日孤舰》(The Last Ship)的制片人表示,该剧将从「动作场面为主」过渡到「角色故事为主」。1×03结尾会有一个很大的动作场景。Eric Dane则表示「内森-詹姆斯」号的船员将在第二集中前往关塔那摩基地——他们在那里遇到了逃出监狱的基地组织囚犯;在1×04-1×05前往哥斯达黎加和尼加拉瓜的丛林——他们在哪里遇到了奴役当地村民的毒贩(恐怖分子)。他们为什么要去丛林?他们要抓猴子用于解毒疫苗实验!该剧刚刚播出一集,便已经在曼哈顿开起了「艺术展」

● 上周日《真爱如血》(True Blood)详细剧情回顾:Tara死了,Sookie和Alcide仍然如胶似漆(真尴尬,他们的性爱场景是Anna Paquin的老公Stephen Moyer导演的),Jason与Violet的关系让人感到诡异,Pam为寻找Eric去了摩洛哥,Holly和Arlene成了人质。Rutina Wesley在访谈中表示,该剧中的死亡并不代表永远消失——Tara应该还会以某种形式再次出现。Stephen Moyer:我不介意导演Anna Paquin的床戏

● 在《美人不可貌相》(Drop Dead Diva)大结局中,Stacey在婚礼之前生下了一对双胞胎,Owen和她都感到十分高兴(遗憾的是他们未能在本集中完成婚礼);Kim代表Dave出庭,最终向他袒露了心扉;Jane和「Ian」幸福快乐地生活在一起。制片人详细解释了这个大结局:Jane和Ian未来会怎样

● 关于《黑色孤儿》(Orphan Black)的季终集,制片人做了一次很长的访谈……如果你感兴趣,这是TVLine的版本,这是E-Online的版本,这是《好莱坞记者报》的版本,这是《娱乐周刊》的版本。此外,Tatiana Maslany还单独解释了自己对季终集的看法

在这个季终集里,克隆阴谋出现全新的环节——男性克隆人。Sarah发现军方在从事代号「卡斯托耳(Castor)」的男性克隆实验,Prolethean Mark便是实验对象之一。与此同时,Helena终于见到了克隆姐妹Cosima和Allison(引出一场诡异的克隆人舞会);Helena被穿制服的人绑架;Cosima发现了一个能救命的秘密;Rachel被一支铅笔刺穿了眼睛(Sarah、Cosima和Kira乘机逃走了)!

● 剧集创作人Simon Barry详细解释了《超越时间线》(Continuum)第三季季终集。在这一集中,邪恶的Alec被打败了,另一个Alec占据了他在Piron的位置。但胜利的喜悦只持续了很短的时间……Kellog已经完全控制了Piron。与此同时,Kiera和Brad终于分享了一个吻,但故事的时间线再次被重置——现在Kiera和Brad来到了全新的「2039年」,Kellog成了一个神一般的人物,他手下的装甲战士看起来就像来自《终结者》电影。

● 《哥谭》(Gotham)的制片人表示,不排除漫画中的经典角色「急冻人」(Mr. Freeze)在首季中出现的可能。在1997年的电影《蝙蝠侠与罗宾》(Batman & Robin)中,「急冻人」由施瓦辛格扮演。

● 《密情》(Covert Affairs)的创作人表示第五季中的Annie是一个「完全不同」的Annie。此外,她和Auggie的爱情面临诸多变数——她的生活中将出现新的男人!

● 《少狼》(Teen Wolf):Shelley Hennig表示「Malia视Stiles为生活伴侣」。Malia这个角色今后会如何发展?她究竟忠于谁?

● 《谜案追凶》(Murder in the First):Hildy和Erich的关系太亲密了

● 有人在《行尸走肉》(The Walking Dead)第五季的拍摄现场看到了许多「剧情秘密」。如果你不怕「被」剧透,或者你相信这些消息是真的,不妨看看这篇文章

剧情回顾

● 本周《24:活到另一天》(24: Live Another Day)详细剧情回顾

● 本周《少狼》(Teen Wolf)详细剧情回顾

● 上周日《潘妮的恐惧》(Penny Dreadful)详细剧情回顾

● 上周日《塞勒姆》(Salem)详细剧情回顾

● 上周六《绑架危机》(Crisis)剧终集详细剧情回顾

人物相关

● Fox确认Jennifer Lopez、Harry Connick Jr.、Keith Urban和Ryan Seacrest全部回归《美国偶像》(American Idol)第14季——这意味着Fox准备「安于现状」,不会对该节目动大手术(尽管的收视率掉到历史冰点)。不过,舆论普遍认为Fox会削减该节目的集数,由一周两晚缩减为一周一晚。

● Melinda Clarke将在《家族风云》(Dallas)中扮演Bobby Ewing以前的女友Tracey McKay。在70-80年代原版《家族风云》中,这个角色由Beth Toussaint扮演。

● Caterina Scorsone被提升为《实习医生格蕾》(Grey’s Anatomy)第11季的常规演员,她在剧中扮演Derek Shepherd的妹妹Amelia Shepherd。

● Lifetime公布了《天桥骄子》(Project Runway)第13季的参赛设计师名单,同时宣布Julie Bowen(《当代家庭》)、Shay Mitchell(《美少女的谎言》)、Lindsey Vonn(运动员)、Elisabeth Moss(《广告狂人》)、Dita Von Teese(滑稽脱衣舞女王)和Christian Siriano担任本季的嘉宾评委。本季7月24日播出。

everyday_news_20140624_02

● 已确认Emma Lahana将不会回归《港湾》(Haven)第五季,她在第四季中扮演Jennifer Mason。这条消息可能意味着在上季结尾昏死过去的Jennifer活不成了。

其他信息

● 这是《入侵者》(Intruders)的首个全长预告片。该剧根据2007年出版的同名小说改编,由来自《X档案》的一名编剧负责创作。故事描述一个秘密社团找到了永生的秘密——他们可以将自己的灵魂跳到别人的躯体里,利用别人的躯体充当「庇护所」。John Simms扮演洛杉矶警察Jack Whalen,为了逃避一段充满暴力的黑暗过去辞掉工作当了一名作家。他认为自己从此可以和妻子Amy(Mira Sorvino)过平静的生活,然而Amy离奇失踪,Jack在调查真相的过程中不得不再次面对过去的罪孽。由于Amy体内存在两个灵魂,因此Mira Sorvino相当于要同时扮演两个角色(情况类似于《黑色孤儿》和《吸血鬼日记》)。James Frain扮演谋杀犯Richards Shepherd,但他声称自己是一名联邦探员,正在执行一项长达20年时间的绝密任务。Tory Kittles扮演长相英俊的律师Gary Fischer,是Jack Whalen的老朋友。Gary请求Jack偷偷帮他调查一起神秘的双重谋杀案。

● 这是《苍穹下》(Under The Dome)第二季的新预览视频及一个专门针对剧中特效进行解读的视频。

● 这是《传世》(Extant)的新片花。

● 这是《地狱之轮》(Hell On Wheels)第四季的首个短预告片。

● 这是《逍遥神医》(Rush)的两个新预告。

● 这是《罪恶的满足》(Satisfaction)的新预告。

● 这是《东区女巫》(Witches Of East End)第二季的新预告。

● BOOM!即将发行《沉睡谷》(Sleepy Hollow)的漫画

everyday_news_20140624_01

电视评论

● 电视评论:这些电影被改编成电视剧集之后,全都以失败告终

● 电视评论:《权力的游戏》(Game Of Thrones)为北爱尔兰的经济起到一定的推动作用(难怪英国女王会亲自前往该剧在北爱尔兰的摄制场地参观)。

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。