星期日:生命的选择 S01E01 (新剧)

天涯飘萍生(DONATINO)2014-07-20 19:23

《生命的选择》(The Lottery)S01E01《Pilot》

show-index-thelottery-d7-wa

这是一部充满未来主义和阴谋论的悬疑剧集,故事发生在一个虚构的乌托邦世界中。2025年,全球突现生育危机,女人们因为某种神秘的原因再也无法怀孕,人类即将彻底灭绝。在经过多年的努力研究之后,科学家Alison Lennon博士(Marley Shelton)及其团队成功让100个胚胎受精。成功的喜悦只持续了很短的时间,Alison的实验室被闻讯赶来的「美国生育管理委员会」主任Darius Hayes(Martin Donovan)控制。他以政府的名义封锁了消息、接管了Alison的研究成果并将这一重大科学突破直接汇报给总统Thomas Westwood(Yul Vasquez)。为了确定哪些女人适合植入这些珍贵的胚胎成为「代孕母亲」,白宫办公厅主任Vanessa Keller(Athena Karkanis)劝说总统举行一场全国「摸奖」行动,一场控制这100个胚胎的战争悄然打响。随着这一科学突破的真相逐渐浮出水面,矛盾冲突、黑暗秘密和看不见的黑手也逐渐显露端倪。无论政府还是强权势力,他们都觊觎一样当代人最羡慕的东西——组建一个家庭的权利。

该剧由2006年电影《人类之子》(Children Of Men)的编剧Timothy J. Sexton创作并兼任执行制片人,两个项目的风格、题材其实差不多。但在本剧中,至少孩子还存在(地球上最年轻的孩子为6岁,因此不再需要婴儿车、尿布、幼儿园……这些东西),人类的希望还没有彻底破灭。人们虽然感到恐惧、愤怒、彷徨,但他们会尽力去过正常的生活。Sexton表示,这部剧集本质上有两个「剧情推动引擎」——一方面它是医学惊悚剧,这方面的故事侧重于「究竟发生了什么?我们是否能逆转它?」另一方面它是政治惊悚剧,这方面的故事侧重于「我们该如何处理这些受精胚胎?谁有资格当上帝?」Darius Hayes控制实验室后建议Westwood总统全面封锁消息,不让这个人类历史上最大的秘密遭到泄露,但比Hayes更狡猾、更有政治野心的白宫办公厅主任Vanessa Keller却提出一个「全国海选代孕母亲」的方案——她声称这样做会大幅提升Westwood总统的形象,他的民众支持率会因此显著上升。

The_Lottery_Pilot_15

每个人都有自己的计划,但这必须建立在一个基础上:这些受精胚胎真的能诞生人类的下一代吗?Alison反复提醒这些政客:嘿,我并不能重复这次试验的结果,而且我也不能确定这些精胚植入人体后一定能产生新的生命!不过当「摸奖」的消息公布之后,美国的女人们还是欢欣鼓舞,跃跃欲试。世界上其他国家显然对此不大高兴——他们担心美国能够控制地球的未来。国际关系变得非常紧张,每个国家都希望分享至少一个精胚及制造它们的生物技术,当美国拒绝答应时,第三次世界大战可能因此爆发。

与此同时,美国政府对另一群人产生了强烈的兴趣——最后六名通过母体正常出生的「特殊孩子」。他们希望通过研究这些孩子的基因来寻找线索。当这些孩子的父母不愿主动配合美国政府时,美国政府决定采取「强制措施」,他们从单身父亲Kyle手中抢走了他心爱的儿子Elvis(Jesse Filkow)——尽管Elvis患有糖尿病。Kyle是个酒鬼,在很大程度上依靠「卖性」为生。他的孩子是地球上最后一个正常出生的孩子,因此许多女性的医生建议她们与Kyle发生性关系,说不定他能让她们怀孕。当Kyle带着儿子逃离政府的控制之后,Alison必须尽快找到他们。对生育科学家来说,Kyle的精液非常宝贵,是重要的研究资源。现在的问题是,Kyle和Alison完全是两个世界的人,Kyle完全凭直接办事,为了保护儿子愿意做任何事;而Alison过于诉诸理性,从来不讲感情。

用Timothy J. Sexton的话来说,该剧的主要元素为:「人权」、「控制自己的身体」、「管控一切的政府」、「科学的前景」、「怀孕」和「进化」。这些都是当下的热点话题。

The_Lottery_Pilot_01

Marley Sheldon扮演该剧的主人公Alison Lennon医生,一位聪明绝顶的生育专家,她获得一项重大科学突破——当全球所有女人都无法怀孕的时候,她成功培育出100个受精胚胎。她认为自己找到了挽救人类的方法,却没有料到自己卷入一场生死危局。Michael Graziadei扮演正在戒酒的酒鬼、单身父亲Kyle,他的孩子是这个国家最后一个通过母体出生的正常婴儿,但那也已是六年前的事情了。Lesley-Ann Brandt扮演渴望得到孩子的美国士兵Casey,她决定参加海选行动,抓住一切机会当上母亲。Louise Lombard扮演曾经自由奔放的艺术家Tori,现在是华盛顿的著名作家,也是政坛的实权人物。她的话对当前的舆论有很强的导向作用,甚至能直接影响总统。David Alpay扮演Alison Lennon的同事、实验室助理James,他不顾Alison的反对决定和政府合作。Martin Donovan扮演「美国生育管理委员会」主任Darius Hayes,一个老谋深算的政客。他总认为自己是在做大善事,而他为了达到目的愿意使用任何手段。Salli Richardson-Whitfield扮演美国第一夫人Gabrielle,拼命想要让自己怀上一个孩子。

我当年是如此喜欢《最后一刻》(The Eleventh Hour),因此Rufus Sewell和Marley Shelton主演的每一部剧集我都会去看。可惜的是,Marley Shelton到目前为止也只主演了这两部剧集。

The_Lottery_Pilot_02
The_Lottery_Pilot_03
The_Lottery_Pilot_04
The_Lottery_Pilot_05
The_Lottery_Pilot_06
The_Lottery_Pilot_07
The_Lottery_Pilot_08
The_Lottery_Pilot_09
The_Lottery_Pilot_10
The_Lottery_Pilot_11
The_Lottery_Pilot_12
The_Lottery_Pilot_13
The_Lottery_Pilot_14






The_Lottery_Pilot_16
The_Lottery_Pilot_17
The_Lottery_Pilot_18
The_Lottery_Pilot_19
The_Lottery_Pilot_20
The_Lottery_Pilot_21
The_Lottery_Pilot_22

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。