《如此一家人》(The Fosters)S02E07《The Longest Day》
Brandon向Stef和Mike说出一个他隐瞒了很长时间的秘密(他曾和Dani上过床),虽然这个秘密可能导致家庭四分五裂,但Lena还是决定支持Brandon。Callie乘坐Quinn家的游艇游玩时顺便将Jude也带上了,她希望Jude不要将自己生活中的另一面当做一种威胁。与此同时,Jesus仍然纠缠于Emma和Hayley两个女孩之间。一方面他为自己和Emma的关系失败而感到内疚,另一方面他急于向Hayley证明自己的忠诚。Mariana的舞蹈队开始为即将到来的一场比赛做准备,但她因为严重缺乏自信而无法发挥最佳状态。