《勇者任务》（The Quest）S01E05-E06《Under Siege/A Traitor in Sanctum》
A raid coupled with traitorous deeds threatens the safety of Everealm in two exhilarating back-to-back episodes of “The Quest,” airing THURSDAY, AUGUST 28 (8:00-10:00 p.m., ET/PT) on the ABC Television Network. First, Castle Saenctum is in jeopardy when there is an enemy attack on the outer walls in “Under Siege.” As danger looms, will the Paladins be prepared for the assault or must Ansgar be forced to intervene? One team will fail and must face the most grueling Fates challenge yet. The threat continues in “A Traitor in Saenctum,” as a spy sent from the dark army infiltrates the castle. A demanding physical challenge tests both the focus and the diligence of the Paladins. While some succeed, others are left empty handed. Patience is tested in the challenge before the Fates ultimately leaving only six Paladins to continue the quest to be named the “One True Hero.”
Who will be the next to join banished Paladins Katherine “Katie” Smaluk (26, Bartender from Chicago, IL), Ashley Guerrero (35, Horse Trainer from Murrieta, CA), Jim Curry (22, Student from Little Rock, AR) and the contestant banished on August 21? The Paladins vying to emerge as the “One True Hero” are: Shondo Blades (30, MMA Fighter from Houston, TX), Lina Carollo (27, School Counselor from Delran, NJ), Andrew Frazer (25, Personal Trainer from West Hartford, CT), Bonnie Gordon (28, Property Manager from Lafayette, LA), Patrick Higgins (41, High School Math Teacher from Joliet, IL), Jasmine Kyle (31, Mother and Homemaker from Media, PA), Adria Kyne (41, Marketing Director from Nashua, NH), Leticia Reyes (36, Executive Assistant from White Plains, NY) and Christian Sochor (23, Server from New York, NY).
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
