9月6日综合信息简讯

天涯飘萍生(DONATINO)2014-09-06 18:42

● 《行尸走肉》(The Walking Dead):看起来Rick断手的情节在本季中会被提及……但是我们无法确定这是谁的手。看起来这像是Daryl的手!难道该剧准备把Rick断手改成Daryl断手?值得注意的是,Daryl的哥哥Merle早就有过断手情节了,历史会重演吗?

20140906
20140906
20140906

● 《吸血鬼日记》(The Vampire Diaries):第六季会深入揭示Luke和Liv的神秘组织的秘密,包括他们的来历、他们与Whitmore大学的真实关系。有了这些信息,观众可以进一步理解他们所处的困境及主人公们所受的影响。

此外,这是第六季澳大利亚预告的加长版。

● 《沉睡谷》(Sleepy Hollow):本季进行到大约三分之二的时候会出现一个叫David的新角色,多集戏份。他英俊健美,一生中见多识广。他将成为Abbie的新爱情对象……看起来Abbie本季会像走马灯一样更换爱情对象。

● 《闪电侠》(The Flash):在1×07中,中心城因停电事故陷入一片黑暗,能够操纵电力的超能人Farooq向Wells博士寻仇,Barry Allen出手相救,但……他的超能力偏偏在这个时候「短路」了。

● 《风中的女王》(Reign):法国宫廷中将出现一批新的权力玩家,其中一位可能与Bash有很深的渊源,而Kenna为此感到惊慌和不安。

● 《丑闻》(Scandal):Olivia的离去反而「惊醒」了Fitz,他决定在自己的第二个任期内改变执政理念,利用总统的权力来行善,为这个国家带来正面影响。看起来没有Olivia的Fitz反而变成了一个「好总统」……

此外,Mary Mouser将取代Madeline Carroll在第四季中扮演第一女儿Karen Grant。当Karen的哥哥Jerry Jr.在第三季结尾遇害之后,Karen在第四季中的故事将得到加强。她首先出现在10月份的某集中。

● 《天堂执法者》(Hawaii Five-0):在全剧第100集中,有人成功绑架了McGarrett,并且没有给50重案组的其他人留下任何线索(除了McGarrett车中的一些血迹外)。是Wo Fat绑架了McGarrett吗?有可能。

● 《绿箭侠》(Arrow):本季会有一些新成员加盟敢死队(Suicide Squad)。

此外,Austin Butler将在第三季中扮演多集角色Chase,他是一名长相迷人的、有天赋的DJ,Thea Queen对他十分青睐。他们一开始保持着职业关系,但很快发展为全面的爱情关系。毫无疑问……Roy Harper不会感到高兴!

● David Fonteno和David Costabile将客座演出《黑名单》(The Blacklist),前者扮演参议员Sheridan,是一位南方绅士,Cooper探员的老朋友。他为美国政府管理秘密行动项目的资金。后者扮演黑名单上的成员Linus Creel医生,精神病专家,经常出入华盛顿多家精神病院和精神病诊所,对精神病人有着特殊的兴趣。

此外,本季还将引入两个和Red有关的角色:Glen是机动车管理局的员工,书呆子,和Red颇有渊源。Zoe是一个漂亮但是憔悴的女人,掌握着Red过去的关键线索。

● Lev Gorn被提升为《美国谍梦》(The Americans)的常规演员,他在剧中扮演克格勃特工Arkady Ivanovich。与此同时,他今年还将在《海军罪案调查处》(NCIS)中扮演一名俄罗斯副大使,这个角色有可能延伸到《海军罪案调查处:新奥尔良》(NCIS: New Orleans)中。

● Brian Dare将在《处女情缘》(Jane The Virgin)中扮演Jane的同性恋朋友兼同事Luca,多集戏份。

● Ben Hollingsworth将在《怪探巴克斯卓》(Backstrom)中扮演地区检察官Steven Kines,多集戏份。当一名重要的目击证人失踪后,他把主人公Backstrom(Rainn Wilson)找来问话。

● Florida Georgia Line乐队将在《音乐之乡》(Nashville)首集的现场直播环节中进行表演。此前我们已经得知,剧组为了照顾东西海岸的时差将在不同时间段表演两次(参与直播表演的剧组成员主要是Chris Carmack和Charles Esten)。

● 来自《密情》(Covert Affairs)的Peter Gallagher将客座演出《法律与秩序:特殊受害者》(Law & Order: SVU)第16季,扮演副警长William Dodds,多集戏份。他负责监管纽约地区所有特殊受害者案件调查组的行动。他要求受其领导的调查组负责人努力工作、对他尊重,这些负责人全都不敢违抗他的命令。

● Rebecca Mader将客座演出《警察世家》(Blue Bloods),扮演性感、聪明的律师Tori,是Erin读法学院时的室友,同时是她最大的竞争对手。如今Tori已经加盟一家顶级律师事务所,拿着数目不菲的高工资。她善于为罪犯脱罪——即便她知道他们当中有些人犯的是不可饶恕的罪行。Erin对她的选择不敢苟同,她则嘲笑Erin「假正经」、「道貌岸然」。

● 来自《亚特兰蒂斯》(Atlantis)和《坠落》(The Fall)的爱尔兰演员Emmett Scanlan加盟《地狱神探》(Constantine),扮演DC漫画角色Jim Corrigan侦探。他是新奥尔良地区的命案侦探,发誓要维护正义。为了将坏蛋绳之以法,他从来不在乎繁文缛节和一切他认为不合理的警察程序。他所面对的一些坏蛋可能是非人类,但他同样无所畏惧。在DC漫画中他是一名被犯罪集团谋杀的警察,随后变成复仇的幽灵回到人间,人们将这个超自然的正义守护者称为「幽魂」(The Spectre)。在本剧中,他有可能成为主人公Constantine的盟友。

20140906

● Mamie Gummer将客座演出《福尔摩斯与华生》(Elementary)第三季,扮演纽约某富豪家庭的女继承人Margaret Bray,管理着家族的慈善基金会。一幅属于该家族的藏宝图引发了血案,两人不幸丧命,Margaret被迫协助她很不喜欢的福尔摩斯和华生进行案件调查,这导致她自己面临险境。

● Nick Blood将在《神盾局特工》(Agents of SHIELD)第二季中扮演Lance Hunter,这是首张剧照。当神盾局瓦解之后,Coulson必须寻找一切可能的力量来重建神盾局——包括与Lance Hunter这样的雇佣兵建立不靠谱的合作关系。Hunter纯粹是为了钱而入伙的,他不在乎「原因」——这也让人怀疑他随时可能倒向出价更高的人。

20140906

● 又有传言称Rachel McAdams有可能主演《撕破黑暗》(True Detective)第二季……好吧,Rachel McAdams、Elisabeth Moss、Jessica Chastain、Colin Farrell、Taylor Kitsch、Vince Vaughn……还有谁?是不是好莱坞所有一线演员的名字都要被猜一遍?这种传言传多了……就没意思了。

● 如果你还在为《老爸老妈的浪漫史》(How I Mother Your Mother)糟糕的结局感到惋惜……下面是该剧没有公开的「第二大结局」。这段视频包含在最近刚刚上市的DVD和蓝光套装中。这个结局和你已经看过的结局有何不同?你自己来看。

● 这是《初代吸血鬼》(The Originals)第二季的新预告片。很显然「团聚」对Klaus、Elijah、Mikael和Esther来说并不是什么值得庆祝的事情,而Hayley完全无法适应从「母亲」到「野兽」的转变。

● 这是《国土》(Homeland)第四季的预览视频。

● 这是《僵尸国度》(Z Nation)的加拿大版预告。该剧下周五播出。

● 这是《复仇》(Revenge)第四季的宣传海报。以前的海报中通常只有Emily Thorne一个人,今年的海报中多了一位「带刺的女士」……你知道的,今年Emily和Victoria都有「复仇计划」!

20140906

● 这是《芝加哥烈焰》(Chicago Fire)第三季的宣传海报,主题语为「This family burns deep.」当第三季开始时,Casey四处寻找失踪的Severide,Newhouse获悉令人感到意外的消息,Herrmann和Otis对Molly酒吧的未来有了新的想法。

20140906

● 《实习医生格蕾》(Grey’s Anatomy)的新宣传海报再次暗示了Meredith和Derek「貌合神离」的现状。在这幅海报上,Meredith处在「聚焦」位置上,这符合本季「以Meredith为核心」的特点;Derek忧虑地看着妻子,但Meredith根本不看丈夫,这也符合本季「婚姻危机」的特点。海报的主题语为「The life you save may be your own.」

20140906

● 《权力的游戏》(Game of Thrones):这里有一些很有趣的克罗地亚片场照,它们可能是弥林和布拉佛斯(Braavos)场景的一部分。

20140906
20140906
20140906
20140906
20140906
20140906
20140906
20140906
20140906
20140906
20140906
20140906

此外,扮演布兰的Isaac Hempstead-Wright在最近的一次访谈中否认自己将从第五季中消失,他称自己「还是会出现在第五季当中」。但是他没有明说以何种方式出现、什么时候出现。

● 11月9日的《辛普森一家》(The Simpsons)将是该剧与《飞出个未来》(Futurama)的交叉集,Fry、Leela等《飞出个未来》的角色将出现,这是首张剧照。在这一集中,《辛普森一家》的Bart不慎引发了一场对未来世界有毁灭性影响的危机,驱使《飞出个未来》的Bender来到现代杀死Bart并阻止危机的发生。

20140906

● 这是《疑犯追踪》(Person Of Interest)第四季的拍摄花序照。

20140906
20140906

● Syfy宣布将《港湾》(Haven)从常规的周五9点档更改到周五8点档播出,很难说这种改动对该剧的收视率有益还是有害。

● 看来Fox的《乌托邦》(Utopia)的确有点牛皮可吹(Fox称该节目为本世纪最优秀、最具创意、最独特的真人秀节目)——当该节目的直播视频上线之后,仅前四天就吸引了100万网民在线观看,每位网民的平均观看时间也从第一天的13分钟上升到第四天的23分钟。该节目并不主打裸体牌(《裸体约会》、《裸体购物》和《裸体与恐惧》才主打裸体牌),但是该节目的参与者显然不在乎在几百万人面前裸体,刚一来到这座与世隔绝的小岛就把自己脱得精光(他们很清楚这座岛上有1000多个摄像头对着他们拍摄)。事实上Fox很快意识到裸体将成为该节目的重要卖点之一,于是很干脆地打出了下面这个广告。

20140906

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (1)
Jee
2014-09-10 17:16

剪辑的也就那样 我个更想看 泰德和robin一起甜蜜的视频 说好了的呢

评论已关闭。